| Anlıyorsun (оригинал) | Ты понимаешь (перевод) |
|---|---|
| Kokusu mu sinmiş yastığına, uykuna gem vurmuş | Его запах проникает в вашу подушку, он мешает вам спать? |
| Arzusu mu dinmiş yokluğunda, gözlerine perde düşmüş | Его желание угасло в его отсутствие, пелена упала на его глаза |
| Gizlice akan gözyaşında, yanakların suyunu çekmiş | В твоих тайно текущих слезах твои щеки сморщились |
| Şarkısı mı bıtmış kulaklarında, gece yarısını çoktan geçmiş | Его песня закончилась в твоих ушах, уже за полночь |
| Anlıyorsun bitecek | Вы понимаете, что это закончится |
| Gözlerin renkten düşecek | Ваши глаза потеряют цвет |
| Sancıların, henüz bir bebek | Ваши боли все еще ребенок |
| Gitgide büyüyecek | Он будет постепенно расти |
| Biliyorsun bitecek | Вы знаете, что это закончится |
| Gözlerin yorgun düşecek | Ваши глаза устанут |
| Yanlızlık, henüz bir bebek | Одиночество, еще ребенок |
| Günden güne büyüyecek | будет расти день ото дня |
| Bir mavi bisiklet mi kalmış, çocukluk rüyasında | В вашей детской мечте остался синий велосипед? |
| Başka renk mi düşlemiş kalbin, kırmızı odasında | Ваше сердце мечтало о другом цвете в своей красной комнате? |
