Перевод текста песни LOVE HURTS - ZaeHD & CEO

LOVE HURTS (оригинал)

Gotta take advantage of the time that is given
'Cause you never know when your last breath is
Turn into a murder, I know that time kills
Everything you pursuing, I been there, I done did
Tryna paint a different life, a bigger picture
Wake up in the morning, bank account got seven figures
She say that I’m a dog, I’m tryna play with her whiskers
Foreign bitches, we ain’t gon' let the distance kill us
I don’t know how to love
Teach me how to love
Show me the way to surrender my heart
I wouldn’t have this problem if you’d been here from the start
But we don’t point fingers, we point at the stars
You won’t forget me, baby, I’m straight from Mars
I know it’s hard to find, spaceship, I drive it through the night
Long as you with me, it’s gon' be alright
I just gotta get on my knees and give thanks to Christ
Give thanks to Christ
You know I’ma ride, foreign whips and power glides
You know she gon' slide, she gon' shake it like some dice
You been on my mind, I think we’re one of a kind
Girl, you so damn fine, if I shine then we shine
You broke my heart, hit me with a dart
Feelings torn apart, I don’t know where to start
You left me feeling like I wasn’t good enough
My pride to the side, my love is tough
I never knew that it would be this hard to love
To love, to love
I look up and I see these stars up in the car above
Above, above
Love hurts, love hurts
Love hurts, love hurts
Love, love, love
Love

ЛЮБОВЬ ПРИЧИНЯЕТ БОЛЬ (перевод)

Нужно использовать время, которое дается
Потому что ты никогда не знаешь, когда твой последний вздох
Превратись в убийство, я знаю, что время убивает
Все, что вы преследуете, я был там, я сделал
Пытаюсь нарисовать другую жизнь, большую картину
Просыпайтесь утром, счет в банке семизначный
Она говорит, что я собака, я пытаюсь играть с ее усами
Иностранные суки, мы не позволим расстоянию убить нас.
Я не знаю, как любить
Научи меня любить
Покажи мне, как отдать свое сердце
У меня не было бы этой проблемы, если бы ты был здесь с самого начала
Но мы не указываем пальцем, мы указываем на звезды
Ты не забудешь меня, детка, я прямо с Марса
Я знаю, что это трудно найти, космический корабль, я веду его сквозь ночь
Пока ты со мной, все будет хорошо
Мне просто нужно встать на колени и поблагодарить Христа
Благодарите Христа
Вы знаете, что я катаюсь, иностранные кнуты и силовые скольжения
Вы знаете, что она будет скользить, она будет трясти ее, как кости
Ты был у меня на уме, я думаю, что мы единственные в своем роде
Девушка, ты так чертовски хороша, если я сияю, то мы сияем
Ты разбил мне сердце, ударил меня дротиком
Чувства разорваны, я не знаю, с чего начать
Ты оставил меня с чувством, что я недостаточно хорош
Моя гордость в сторону, моя любовь жесткая
Я никогда не знал, что будет так трудно любить
Любить, любить
Я смотрю вверх и вижу эти звезды в машине наверху
Выше, выше
Любовь причиняет боль, любовь причиняет боль
Любовь причиняет боль, любовь причиняет боль
Любовь любовь любовь
Люблю