Перевод текста песни Let Him Go - Yvonne Chaka Chaka

Let Him Go (оригинал)

YVONNE CHAKACHAKA
Let Him Go
You knew that you were doing wrong
To love another woman’s man
You’re always there when he needs you
Where is he now
You knew that he will never leave
Mama of his baby
Baby he’s killing your love
Are you really happy
So let him go let him go let him go
To his children To his family
So let him go let him go let him go
To his children Give him freedom
So take a good look at yourself
Don’t you feel guilty
You’re only his part-time
girl does this make you worry
Shintja guluva Mus’ukulala wena
Shintja guluva woo
Shintja guluva Mus’ukulala wena
Shintja guluva woo
You knew that you were doing wrong
To love another woman’s man
You’re always there when he needs you
Where is he now

(перевод)

ИВОННА ЧАКАЧАКА
Отпусти его
Вы знали, что делаете неправильно
Любить мужчину другой женщины
Ты всегда рядом, когда он нуждается в тебе
Где он сейчас
Вы знали, что он никогда не уйдет
Мама его ребенка
Детка, он убивает твою любовь
ты действительно счастлив
Так отпусти его, отпусти его, отпусти его.
Своим детям Своей семье
Так отпусти его, отпусти его, отпусти его.
Его детям Дайте ему свободу
Так что взгляните на себя
Вы не чувствуете себя виноватым
Ты только его неполный рабочий день
девушка, это заставляет тебя волноваться
Шинтжа гулува Мусукулала вена
Шинтжа гулува ву
Шинтжа гулува Мусукулала вена
Шинтжа гулува ву
Вы знали, что делаете неправильно
Любить мужчину другой женщины
Ты всегда рядом, когда он нуждается в тебе
Где он сейчас