Перевод текста песни I’m Burning Up - Yvonne Chaka Chaka

I’m Burning Up (оригинал)

I waited long, day after day
For love to come my way
My eyes is looking, my heart’s desire
A very special man I’m burning up My heart’s on fire I’m burning up,
I’m burning I’m burning up
And when he gets here, strong
and sincere With stars in his eyes
And the way he talks Holds me
when I fall He’ll be my special man Repeat 3x
Conversation — phone ringing Man:
Fire station Officer Stones speaking Woman:
Help, help, I’m on fire I’m on fire Man:
Be cool, honey What’s your address,
where you at Woman: Number 1, 22nd Street Man:
We are on our way We’re gonna put out that fire
Take it easy, relax We are on our way to rescue you Woman: Hurry, hurry,
help me, I’m burning up Repeat 2x
I’m waiting for a knock on my door
From a special man I close my eyes,
I see paradise Yes, I am ready for love
Are you ready (Yes/yea I’m ready for love)
Repeat till fade

I’m Burning Up (перевод)

Я ждал долго, день за днем
Чтобы любовь пришла ко мне
Мои глаза смотрят, желание моего сердца
Очень особенный человек, которого я горю, Мое сердце в огне, Я горю,
я горю я горю
И когда он доберется сюда, сильный
и искренний со звездами в глазах
И то, как он говорит, держит меня
когда я упаду, Он будет моим особенным мужчиной Повторить 3 раза
Разговор — звонит телефон Мужчина:
Офицер пожарной части Стоунз говорит с женщиной:
Помогите, помогите, я в огне, я в огне.
Будь спокоен, милый, какой у тебя адрес,
где вы находитесь Женщина: Номер 1, 22-я улица Мужчина:
Мы уже в пути, мы собираемся потушить этот огонь
Успокойся, расслабься Мы идем спасать тебя Женщина: Спешите, спешите,
помоги мне, я сгораю Повторить 2 раза
Я жду стука в мою дверь
От особенного человека я закрываю глаза,
Я вижу рай Да, я готов к любви
Готовы ли вы (да/да, я готов к любви)
Повторяйте до исчезновения