Перевод текста песни Heartbroken - Yungeen Ace

Heartbroken (оригинал)

I’ve been trying to move forward I’m trying
But every tear that falls steady be crying
I come with pain lately I been avoiding you
Might sound crazy baby I been saving you
Baby I’m a killer but I feel safe with you
I don’t care about winnin I be hurt if I lose you
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
Don’t know the last time I done smiled It’s been a while
I done broke down into tears Trey done lost trial
He had trial the same week as my birthday
Now tell me how the fuck I’m supposed to celebrate this day
Look me in my eyes and try to see passed my fears
Cause I been broke lil conscious tryna heal myself over the years
I got a world on my shoulders I can’t no longer hold it
I know I always save the day but today I need a shoulder
I been abused while I was a child probably why I don’t ever smile
Everybody out will take the ends but they won’t do the mile for me
I broke down deep in tears my mama say she proud of me
Everybody say they love me but I don’t think they notice me
I come with pain lately I been avoiding you
Might sound crazy baby I been saving you
Baby I’m a killer but I feel safe with you
I don’t care about winnin I be hurt if I lose you
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
Running away from you loving you from a distance
Taking a step back from reality to see what I’m missin
I really meant it when I told you that I love you I just show it different
Give them loyalty then they crossed me it’s become a sequence
I really hate when I feel in love it’s just a time of the season
Jumped in these skreets when I know god didn’t have no time for a reason
I was always chosen different I ain’t wanna be
I watched my mama get abused I remember that time he beat her
I know you’re tired of me being these streets rather be on a island with me
I can’t forget where I came from these streets a part of me
Loving me is like love and basketball take a gamble with me
Look me in my eyes and see yourself that’s a father’s eyes I see
I come with pain lately I been avoiding you
Might sound crazy baby I been saving you
Baby I’m a killer but I feel safe with you
I don’t care about winnin I be hurt if I lose you
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
I been trying
I been crying
Whoa
Whoa
I been trying
Whoa
Whoa

Убитый горем (перевод)

Я пытался двигаться вперед, я пытаюсь
Но каждая слеза, которая падает, плачет
В последнее время я прихожу с болью, я избегаю тебя
Может показаться сумасшедшим, детка, я спасал тебя
Детка, я убийца, но с тобой я чувствую себя в безопасности
Меня не волнует победа, мне будет больно, если я потеряю тебя
Ребенок с разбитым сердцем, я плакал
Пытаясь преодолеть свою боль, я пытался
Не знаю, когда я в последний раз улыбался
Я расплакался, Трей проиграл суд
У него был суд на той же неделе, что и мой день рождения
Теперь скажи мне, как, черт возьми, я должен отпраздновать этот день
Посмотри мне в глаза и попробуй увидеть, как прошли мои страхи.
Потому что я был сломлен, я сознательно пытался исцелить себя за эти годы
У меня на плечах целый мир, я больше не могу его удерживать
Я знаю, что всегда спасаю положение, но сегодня мне нужно плечо
В детстве меня оскорбляли, наверное, поэтому я никогда не улыбаюсь
Все возьмут концы с концами, но они не сделают милю для меня.
Я расплакалась, моя мама сказала, что гордится мной.
Все говорят, что любят меня, но я не думаю, что они меня замечают
В последнее время я прихожу с болью, я избегаю тебя
Может показаться сумасшедшим, детка, я спасал тебя
Детка, я убийца, но с тобой я чувствую себя в безопасности
Меня не волнует победа, мне будет больно, если я потеряю тебя
Ребенок с разбитым сердцем, я плакал
Пытаясь преодолеть свою боль, я пытался
Ребенок с разбитым сердцем, я плакал
Пытаясь преодолеть свою боль, я пытался
Убегая от тебя, любя тебя на расстоянии
Делая шаг назад от реальности, чтобы увидеть, что я пропускаю
Я действительно имел это в виду, когда сказал тебе, что люблю тебя, я просто покажу это по-другому.
Дайте им лояльность, тогда они пересекли меня, это стало последовательностью
Я действительно ненавижу, когда я влюблен, это просто время года
Прыгал по этим улицам, когда я знаю, что у Бога не было времени по какой-то причине
Меня всегда выбирали другим, я не хочу быть
Я видел, как мою маму оскорбляли, я помню, как он ее бил
Я знаю, ты устал от того, что я на этих улицах, лучше будь со мной на острове
Я не могу забыть, откуда я пришел с этих улиц часть меня
Любить меня - это как любовь, и баскетбол играет со мной
Посмотри мне в глаза и увидь себя, это глаза отца, которые я вижу
В последнее время я прихожу с болью, я избегаю тебя
Может показаться сумасшедшим, детка, я спасал тебя
Детка, я убийца, но с тобой я чувствую себя в безопасности
Меня не волнует победа, мне будет больно, если я потеряю тебя
Ребенок с разбитым сердцем, я плакал
Пытаясь преодолеть свою боль, я пытался
Ребенок с разбитым сердцем, я плакал
Пытаясь преодолеть свою боль, я пытался
я пытался
я плакал
Вау
Вау
я пытался
Вау
Вау