Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seni Severdim, исполнителя - Юлдуз Усманова.
Дата выпуска: 07.09.2009
Лейбл звукозаписи: ŞAFAK KARAMAN FİLM MÜZİK YAP.SAN.TİC.LTD.ŞTİ
Язык песни: Турецкий
Seni Severdim(оригинал) |
Yazık, ne mazi yazık. |
anlatmaya yoruldum. |
Sen benden vazgeçince ben o günde vuruldum. |
Yazık, günah, ben oysa kardelen gibi, |
Acıyla boyveren gibi. |
Seni severdim hüznün koynunda, |
Seni severdim hem uyanık hem uykumda. |
Seni severdim ve sana rağmen… |
Yine severdim daracık ip boynumda. |
Sen aşkı anlamaz bilmez, |
Gül yansa ağlamaz sakin. |
Ben akmayan gözyaşımda seni severdim. |
Sen hisli korkak savaşcı, |
Aşkı kime satmış hain. |
Ben her savaş meydanında seni severdim… |
Yazık, ah mazi, yazık. |
Bir yalnızlık, bir vurgun. |
Sen benden vazgeçince, ben o günde vuruldum. |
Yazık, günah ben oysa, pervane gibi, |
Ateşle can veren gibi… |
Thanks to razzvan |
Я Любил Тебя(перевод) |
Какая жалость, какая жалость. |
Я устал объяснять. |
Когда ты отказался от меня, в тот день меня застрелили. |
Жаль, грех, а я как подснежник, |
Как тот, что с болью. |
Я любил тебя на лоне печали, |
Я любил тебя и наяву и во сне. |
Я любил тебя, и несмотря на тебя… |
Мне все еще нравилась узкая веревка на шее. |
Вы не понимаете любовь |
Если роза сгорит, она не будет плакать. |
Я любил тебя в своих непролитых слезах. |
Ты разумный трусливый воин, |
Кому предатель продал любовь? |
Я любил тебя на каждом поле боя... |
Жалко, о прошлое, жаль. |
Одиночество, хит. |
Когда ты отказался от меня, в тот день меня подстрелили. |
Жалко, грех меня, как мотылька, |
Как тот, кто дает жизнь огнем... |
Благодаря раззвану |