Перевод текста песни Les yeux dans les yeux - Ysa Ferrer

Les yeux dans les yeux (оригинал)

Apprends moi à vivre au jour le jour
Souffle moi des mots qui parlent d’amour
A deux et ailleurs, à deux et ailleurs ailleurs ailleurs ailleurs
Les yeux dans les yeux
Sans se quitter des yeux dans les yeux
Tout remettre en jeu, à nouveau à nous deux
Coupe moi du monde le temps d’un sourire
Prive moi de toute envie de m’enfuir
A deux et ailleurs, à deux et ailleurs ailleurs ailleurs ailleurs
Les yeux dans les yeux
Sans se quitter des yeux dans les yeux
Tout remettre en jeu, à nouveau à nous deux

Глаза в глаза (перевод)

Научи меня жить изо дня в день
Вдохни мне слова, которые говорят о любви
Два и в другом месте, два и в другом месте в другом месте в другом месте
С глазу на глаз
Не отрываясь с глазу на глаз
Верни все обратно, вернись к нам двоим.
Отрежь меня за улыбку
Лиши меня всякого желания убежать
Два и в другом месте, два и в другом месте в другом месте в другом месте
С глазу на глаз
Не отрываясь с глазу на глаз
Верни все обратно, вернись к нам двоим.