Перевод текста песни Remember - Youngr

Remember (оригинал)

I can’t forget
I can’t forget
I can’t forget
I can’t forget
Right now, somehow, I wound up alone
Dreaming of a feeling I felt before you were gone
Drinking, thinking, how will I start again?
I try to forget (I can’t forget), but I keep remembering
Just for a moment when I wake, I think we’re still together
Then I realize it’s my mistake now that you’re gone forever
Just for a moment when I wake, I think we’re still together
Then I remember, now that you’re gone forever
I can’t forget we’re not in love anymore
I can’t forget things will never be the same again
I can’t forget we’re not in love anymore
Then I remember, now that you’re gone forever
Growing, knowing you’re never coming back
Finally found my way around, just got my life on track
And then, just when I get to moving on
I try to forget (I can’t forget), but I keep remembering
Just for a moment when I wake, I think we’re still together
Then I realize it’s my mistake now that you’re gone forever
Just for a moment when I wake, I think we’re still together
Then I remember, now that you’re gone forever
I can’t forget we’re not in love anymore
I can’t forget things will never be the same again
I can’t forget we’re not in love anymore
Then I remember, now that you’re gone forever
(I can’t forget) Yeah
(I can’t forget) Then I remember
(I can’t forget) Yeah
(I can’t forget we’re not in love)
Now that you’re gone forever
I can’t forget we’re not in love anymore
I can’t forget things will never be the same again
I can’t forget we’re not in love anymore
Then I remember, now that you’re gone forever
(I can’t forget you’re gone) Yeah
(I can’t forget) Now that you’re gone forever
(I can’t forget you’re gone) Yeah
Then I remember, now that you’re gone forever

Помнить (перевод)

я не могу забыть
я не могу забыть
я не могу забыть
я не могу забыть
Прямо сейчас я каким-то образом оказался один
Мечтая о чувстве, которое я чувствовал, прежде чем ты ушел
Пью, думаю, как мне снова начать?
Я пытаюсь забыть (не могу забыть), но продолжаю помнить
Только на мгновение, когда я просыпаюсь, я думаю, что мы все еще вместе
Тогда я понимаю, что это моя ошибка теперь, когда ты ушел навсегда
Только на мгновение, когда я просыпаюсь, я думаю, что мы все еще вместе
Тогда я вспоминаю, теперь, когда ты ушел навсегда
Я не могу забыть, что мы больше не влюблены
Я не могу забыть, что все уже никогда не будет прежним
Я не могу забыть, что мы больше не влюблены
Тогда я вспоминаю, теперь, когда ты ушел навсегда
Расти, зная, что ты никогда не вернешься
Наконец-то нашел дорогу, просто наладил свою жизнь
И затем, когда я начинаю двигаться дальше
Я пытаюсь забыть (не могу забыть), но продолжаю помнить
Только на мгновение, когда я просыпаюсь, я думаю, что мы все еще вместе
Тогда я понимаю, что это моя ошибка теперь, когда ты ушел навсегда
Только на мгновение, когда я просыпаюсь, я думаю, что мы все еще вместе
Тогда я вспоминаю, теперь, когда ты ушел навсегда
Я не могу забыть, что мы больше не влюблены
Я не могу забыть, что все уже никогда не будет прежним
Я не могу забыть, что мы больше не влюблены
Тогда я вспоминаю, теперь, когда ты ушел навсегда
(Я не могу забыть) Да
(Я не могу забыть) Тогда я помню
(Я не могу забыть) Да
(Я не могу забыть, что мы не влюблены)
Теперь, когда ты ушел навсегда
Я не могу забыть, что мы больше не влюблены
Я не могу забыть, что все уже никогда не будет прежним
Я не могу забыть, что мы больше не влюблены
Тогда я вспоминаю, теперь, когда ты ушел навсегда
(Я не могу забыть, что ты ушел) Да
(Я не могу забыть) Теперь, когда ты ушел навсегда
(Я не могу забыть, что ты ушел) Да
Тогда я вспоминаю, теперь, когда ты ушел навсегда