Перевод текста песни Survival - Youngblood Hawke

Survival (оригинал)

That fire burning deep inside the start
You know, you know
You just keep that fire burning
That fire burning deep inside your heart
You know, you know
You just keep that fire burning, fire burning
Now I hear survival calling
Red house we had is fallen
It’s gone
Tearing down the walls and
Building up and launching
Oh-oh-oh-oh
I’m sure I’ll miss you when I’m gone
That fire burning deep inside the start
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
That fire burning deep inside your heart
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart, in your heart
Hurricane rain but it’s all dried up
If we survive this then it’s easy
To have it all
Faint signals from above
Now this is what I want
This is not where I die
Won the loves to a black hole
With a ladder gone
I’m moving on, I’m moving on
'Cause when the arrows start to fly
I’m halfway home
When the hurricane rain is gone
That fire burning deep inside the start
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
That fire burning deep inside your heart
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart
(now) I hear survival calling
(now) I hear survival calling
(now) I hear survival calling
Calling, calling, calling…
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart (in your heart)
In your heart (in your heart)
In your heart

Выживание (перевод)

Этот огонь горит глубоко внутри начала
Вы знаете, вы знаете
Вы просто держите этот огонь горящим
Этот огонь горит глубоко в твоем сердце
Вы знаете, вы знаете
Вы просто держите этот огонь горящим, горящим огнем
Теперь я слышу зов выживания
Красный дом, который у нас был, упал
Его больше нет
Снос стен и
Создание и запуск
Ой ой ой ой
Я уверен, что буду скучать по тебе, когда я уйду
Этот огонь горит глубоко внутри начала
Ты знаешь, ты знаешь (эй)
Вы просто держите этот огонь горящим
(Вы просто поддерживаете этот огонь)
Этот огонь горит глубоко в твоем сердце
Ты знаешь, ты знаешь (эй)
Вы просто держите этот огонь горящим
Вы просто держите этот огонь горящим
В твоем сердце, в твоем сердце, в твоем сердце
В твоем сердце, в твоем сердце, в твоем сердце
Ураганный дождь, но все высохло
Если мы переживем это, то это легко
Чтобы иметь все это
Слабые сигналы сверху
Теперь это то, что я хочу
Это не место, где я умираю
Выиграл любовь к черной дыре
Без лестницы
Я иду дальше, я иду дальше
Потому что, когда стрелы начинают летать
я на полпути домой
Когда ураганный дождь закончился
Этот огонь горит глубоко внутри начала
Ты знаешь, ты знаешь (эй)
Вы просто держите этот огонь горящим
(Вы просто поддерживаете этот огонь)
Этот огонь горит глубоко в твоем сердце
Ты знаешь, ты знаешь (эй)
Вы просто держите этот огонь горящим
Вы просто держите этот огонь горящим
В твоем сердце, в твоем сердце, в твоем сердце
В твоем сердце, в твоем сердце, в твоем сердце
В твоем сердце, в твоем сердце
(сейчас) я слышу зов выживания
(сейчас) я слышу зов выживания
(сейчас) я слышу зов выживания
Звонок, звонок, звонок…
Вы просто держите этот огонь горящим
В твоем сердце, в твоем сердце, в твоем сердце
В вашем сердце
Вы просто держите этот огонь горящим
(Вы просто поддерживаете этот огонь)
В твоем сердце, в твоем сердце, в твоем сердце
В твоем сердце (в твоем сердце)
В твоем сердце (в твоем сердце)
В вашем сердце