Перевод текста песни Sleepless Streets - Youngblood Hawke

Sleepless Streets (оригинал)

The last time I saw you
You were running to catch a train
Hand full of smoke I’d never see again
Wondering if you could take me
We could leave this car behind
Woke up in the rubble
Making do with what we had
The sound of Eden ringing
No coming back
Wondering if you could save me
We could leave this all behind
Let go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
Let’s go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
Some things are better off
When they’re left behind
We can’t keep this up
And you seem surprised
Shake it off and now we’re roaming
Hypnotized in the dark and free
I followed you down
When my eyes could barely see
Made it through the waves
When we could barely breathe
No more balancing on burning bridges
Now all we got is time
Let go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
Let’s go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
We’ve been taken by the night
Taken by the night
These silver streets are taking me
Let go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
The sleepless streets are calling
The sleepless streets are calling
The sleepless streets are calling
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
Calling me tonight
Calling me tonight
Calling me tonight
Calling me tonight

Бессонные улицы (перевод)

В последний раз, когда я видел тебя
Вы бежали, чтобы успеть на поезд
Рука, полная дыма, которую я больше никогда не увижу
Хотите знать, можете ли вы взять меня
Мы могли бы оставить эту машину позади
Проснулся в развалинах
Обойтись тем, что у нас было
Звук звона Эдема
Нет возврата
Хотите знать, можете ли вы спасти меня
Мы могли бы оставить все это позади
Отпустить
Отвези меня по шоссе
Вдали от утопления жизни
Бессонные улицы зовут
Позвони мне сегодня вечером
Пойдем
Отвези меня по шоссе
Вдали от утопления жизни
Бессонные улицы зовут
Позвони мне сегодня вечером
Некоторые вещи лучше
Когда они остались позади
Мы не можем так продолжать
И ты, кажется, удивлен
Встряхнись, и теперь мы бродим
Загипнотизированный в темноте и на свободе
я пошел за тобой вниз
Когда мои глаза едва могли видеть
Сделал это через волны
Когда мы едва могли дышать
Больше не нужно балансировать на горящих мостах
Теперь все, что у нас есть, это время
Отпустить
Отвези меня по шоссе
Вдали от утопления жизни
Бессонные улицы зовут
Позвони мне сегодня вечером
Пойдем
Отвези меня по шоссе
Вдали от утопления жизни
Бессонные улицы зовут
Позвони мне сегодня вечером
Нас забрала ночь
Снято ночью
Эти серебряные улицы ведут меня
Отпустить
Отвези меня по шоссе
Вдали от утопления жизни
Бессонные улицы зовут
Бессонные улицы зовут
Бессонные улицы зовут
Бессонные улицы зовут
Бессонные улицы зовут
Позвони мне сегодня вечером
Позвони мне сегодня вечером
Позвони мне сегодня вечером
Позвони мне сегодня вечером
Позвони мне сегодня вечером