Перевод текста песни Trippin Up - Young London

Trippin Up (оригинал)

Tell me girl, what’s your secret?
I’m so obsessed
You got everything that I’d ever want, yeah
But I’m not impressed
Hangin' on every last word
Just one kiss and I feel for her
Took my heart by the way
I don’t need it anyway
Something happens and I feel it coming over me
Taste the bittersweet heaven on the tip of my tongue
Nothing’s ever gonna steal me from the fantasy
Until I catch the next one
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
Tell me girl how to handle it (This addiction)
Only getting me started, yeah (and I’ve come undone)
But I know how to break free
Not the only girl with a fix on me
You’re the one for the night
Forever’s just an alibi
Something happens and I feel it coming over me
Taste the bittersweet heaven on the tip of my tongue
Nothing’s ever gonna steal me from the fantasy
Until I catch the next one
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
With the girl of my dreams
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
Just another fling
With the girl of my dreams
Just another fling
With the girl of my dreams

Спотыкаюсь (перевод)

Скажи мне, девочка, в чем твой секрет?
я так одержима
У тебя есть все, что я когда-либо хотел, да
Но я не впечатлен
Держусь за каждое последнее слово
Всего один поцелуй, и я чувствую к ней
Взял мое сердце кстати
мне это все равно не нужно
Что-то происходит, и я чувствую, что это настигает меня.
Вкусите горько-сладкий рай на кончике моего языка
Ничто никогда не украдет меня от фантазии
Пока я не поймаю следующий
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Спотыкаясь о том, что ты заставляешь меня чувствовать
Ты чувствуешь меня сейчас?
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Освобождаясь, я падаю по-настоящему
Это реально сейчас
Она занимает все мое время
И она испортила мой разум
Ничего другого я не мог бы сказать
Она идеальный высокий
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Trippin ', но это не имеет большого значения
Просто еще один бросок
С девушкой моей мечты
Скажи мне, девочка, как с этим справиться (Эта зависимость)
Только начинаю меня, да (и я сошел с ума)
Но я знаю, как вырваться на свободу
Не единственная девушка, которая меня исправила
Ты один на ночь
Навсегда просто алиби
Что-то происходит, и я чувствую, что это настигает меня.
Вкусите горько-сладкий рай на кончике моего языка
Ничто никогда не украдет меня от фантазии
Пока я не поймаю следующий
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Спотыкаясь о том, что ты заставляешь меня чувствовать
Ты чувствуешь меня сейчас?
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Освобождаясь, я падаю по-настоящему
Это реально сейчас
Она занимает все мое время
И она испортила мой разум
Ничего другого я не мог бы сказать
Она идеальный высокий
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Trippin ', но это не имеет большого значения
Просто еще один бросок
С девушкой моей мечты
С девушкой моей мечты
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Спотыкаясь о том, что ты заставляешь меня чувствовать
Ты чувствуешь меня сейчас?
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Освобождаясь, я падаю по-настоящему
Это реально сейчас
Она занимает все мое время
И она испортила мой разум
Ничего другого я не мог бы сказать
Она идеальный высокий
Trippin 'вверх
Trippin 'вверх
Trippin ', но это не имеет большого значения
Просто еще один бросок
С девушкой моей мечты
Просто еще один бросок
С девушкой моей мечты
Просто еще один бросок
С девушкой моей мечты