| Celebrity (оригинал) | Знаменитости (перевод) |
|---|---|
| Giving the eye | Давая глаз |
| Stirring the ice | Перемешивание льда |
| Look at me baby I’m staring right at ya | Посмотри на меня, детка, я смотрю прямо на тебя |
| Got me intrigued | Заинтриговал меня |
| Out of my league | Из моей лиги |
| I need a away to attract ya | Мне нужно далеко, чтобы привлечь тебя |
| Leaving me hypnotized | Оставив меня загипнотизированным |
| Give me a moment to rationalize | Дайте мне время, чтобы рационализировать |
| You wanna get with me | Ты хочешь быть со мной |
| I, I want celebrity | Я, я хочу знаменитости |
| Living the dream | Осуществить мечту |
| Making a scene | Создание сцены |
| Look at you now I think you’re reacting | Посмотри на себя сейчас, я думаю, ты реагируешь |
| Rockin' the shades | Rockin 'тени |
| Taking the stage | Выход на сцену |
| Baby you know that it’s platinum | Детка, ты знаешь, что это платина |
| Breaking the stereotype | Разрушение стереотипа |
| Getting the love I’m loving the hype | Получаю любовь, я люблю шумиху |
| You wanna get with me | Ты хочешь быть со мной |
| I, I want it | Я, я хочу это |
| I want it all | Я хочу все это |
| The fortune and fame | Состояние и слава |
| And the people screaming my name | И люди кричат мое имя |
| Wish I could be | Хотел бы я быть |
| A celebrity | Знаменитость |
| Just for tonight | Только на сегодня |
| Night-night night-na night-night | Ночь-ночь-ночь-ночь-ночь |
| I wanna hang out with the stars | Я хочу тусоваться со звездами |
| Coz it’s cooler wherever they are | Потому что круче, где бы они ни были |
| Wish I could be | Хотел бы я быть |
| A celebrity | Знаменитость |
| Just for tonight | Только на сегодня |
| Night-night night-na night-night | Ночь-ночь-ночь-ночь-ночь |
| Keeping it low | Держите его низким |
| Creeping ya know | Ползучий я знаю |
| Down to the tropics girl it’s happenin' | Вплоть до тропиков, девочка, это происходит. |
| Un in the suite | Un в люксе |
| Over the sea | Через море |
| Sippin' and clickin' the glasses | Потягивая и щелкая очками |
| Taking the party outside | Проведение вечеринки на улице |
| Living the dream and loving the life | Жить мечтой и любить жизнь |
| You wanna get with me | Ты хочешь быть со мной |
| I, I want celebrity | Я, я хочу знаменитости |
| Cameras flash | Камеры вспыхивают |
| Crowd going mad | Толпа сходит с ума |
| No autograph, I’ve got an agenda | Нет автографа, у меня есть повестка дня |
| Somewhere to be | Где-то быть |
| Waiting on me | Жду меня |
| Sorry don’t mean to suspend ya | Извините, я не хочу вас отстранять. |
| Everyone’s catching my vibe | Все улавливают мою атмосферу |
| I’m number one and I’m one of a kind | Я номер один, и я единственный в своем роде |
| You wanna get with me | Ты хочешь быть со мной |
| I, I want it | Я, я хочу это |
| I want it all | Я хочу все это |
| The fortune and fame | Состояние и слава |
| And the people screaming my name | И люди кричат мое имя |
| Wish I could be | Хотел бы я быть |
| A celebrity | Знаменитость |
| Just for tonight | Только на сегодня |
| Night-night night-na night-night | Ночь-ночь-ночь-ночь-ночь |
| I want my name flashing in lights | Я хочу, чтобы мое имя мигало огнями |
| For the sold out show of my life | Для распроданного шоу моей жизни |
| Wish I could be a celebrity | Хотел бы я быть знаменитостью |
| Just for tonight | Только на сегодня |
| Night-night night-na night-night | Ночь-ночь-ночь-ночь-ночь |
| Fancy cars, fancy clothes | Модные автомобили, модная одежда |
| Step on the scene, it’s a fashion show | Выходите на сцену, это показ мод |
| Give ‘em a taste and they back for more | Дайте им попробовать, и они вернутся за добавкой |
| Just look at the tag, what you askin' for | Просто посмотрите на тег, что вы просите |
| Ok, let’s go | Хорошо пойдем |
| I’m ready to roll | Я готов бросить |
| Celebrity status, who has my bags | Статус знаменитости, у кого мои сумки |
| House in the hills, now you do the math | Дом на холмах, теперь ты делаешь математику |
| The life is in reach, well why don’t I grab it | Жизнь в пределах досягаемости, ну почему бы мне не схватить ее |
| Paparazzi, spottin' low | Папарацци, замечая низко |
| Makin' the noise, bringin' the crowd | Создавая шум, собирая толпу |
| Well that’s what you get from me | Ну, это то, что вы получаете от меня |
| Y’all, I’m a celebrity | Я знаменитость |
| Bright lights Hollywood | Яркие огни Голливуда |
| Never thought life would turn out this good | Никогда не думал, что жизнь окажется такой хорошей |
| Fasten your seatbelt ya prolly should | Пристегните ремень безопасности |
| Watch the boy shine like some polished wood | Смотрите, как мальчик сияет, как полированное дерево |
| Ha, you feelin' broke | Ха, ты чувствуешь себя разбитым |
| Take the cast off | Сними гипс |
| Live a celebrity life, and just blast off | Живите жизнью знаменитости и просто отрывайтесь |
| I want it all | Я хочу все это |
| The fortune and fame | Состояние и слава |
| And the people screaming my name | И люди кричат мое имя |
| Wish I could be | Хотел бы я быть |
| A celebrity | Знаменитость |
| I wanna roll up in a black limousine | Я хочу закатиться в черный лимузин |
| And strike the pose for spin magazine | И примите позу для спин-журнала |
| Wish I could be | Хотел бы я быть |
| A celebrity | Знаменитость |
| Just for tonight | Только на сегодня |
| Night-night night-na night-night | Ночь-ночь-ночь-ночь-ночь |
Перевод текста песни Celebrity - Young London
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Celebrity , исполнителя -Young London
Песня из альбома: Young London
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Fugitive
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |