Перевод текста песни Prostsze - Young Igi

Prostsze (оригинал)

Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Przyjmij każdy talerz, jeśli ma to ciebie podnieść
Mam dość tłumaczenia, z czego dokładnie wyrosłem
Chciałbym dużo pisać - musiałbym rozpocząć książkę
Czułem się na siłach, żeby w życiu stoczyć wojnę
Miałem dość mądrych wersów, chciałem mieć odskocznie
Miałem dość mądrych ludzi, każdy grał wyrocznie
Kto dał wam prawo, żeby mówić co mnie dotknie
Kurwy chciały dla mnie źle, wrzucam stówy w spodnie
Nosze więcej siana, niż twój stary ma w gablocie
Modliłem po nocy się, żeby nie być w takim błocie
Po pierwszej płycie, krzyczeli ty młody kocie
I nie wiedzieć kiedy stałem się bestią w tym locie
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Okej, stop — palę top, chłopy piszą się na diss
Z ludźmi mam od podstawówki, także nienawidzę ich
Michał Graczyk dał mi beat, no i 2K dał mi beat
I rozjebie go tak szybko jak tylko zamkniesz te drzwi
Może będzie lepiej, bo czuje się podle
I nie wiem nawet co jest w kategorii moich potrzeb
Zwinąłem gibony i nagrałem o tym zwrotkę
Zwinąłem gibony — teraz moje życie prostsze
Nieważne jak się czuje, z reguły odpowiem dobrze
Bo nie chce mi się gadać, sprawiam, że życie jest prostsze
Ty się nie dopytasz i to będzie mój pogrzeb
A łzy niestety słone są, chcemy, by były słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze

Проще (перевод)

Все, что я могу сказать, это то, что эта жизнь не очень хороша
Есть те, кому тяжело, и те, кто облегчает жизнь
У меня есть одно желание - устроить вечеринку на мои похороны
Пусть жизнь будет чертовски слаще на один день
Все, что я могу сказать, это то, что эта жизнь не очень хороша
Есть те, кому тяжело, и те, кто облегчает жизнь
У меня есть одно желание - устроить вечеринку на мои похороны
Пусть жизнь будет чертовски слаще на один день
Все, что я могу сказать, это то, что эта жизнь не очень хороша
Есть те, кому тяжело, и те, кто облегчает жизнь
У меня есть одно желание - устроить вечеринку на мои похороны
Пусть жизнь будет чертовски слаще на один день
Возьми каждую тарелку, если она тебя поднимет
Мне надоело объяснять, из чего именно я вырос
Я хотел бы написать много - я должен был бы начать книгу
Я чувствовал себя способным вести войну в своей жизни
Мне надоели умные линии, я хотел иметь трамплин
Мне надоели умные люди, все играли в оракулов
Кто дал тебе право говорить то, что меня трогает
Шлюхи значили для меня плохо, я бросаю сотню в штаны
Я ношу больше сена, чем у твоего старика в витрине
Я молился после ночи, чтобы не оказаться в такой грязи
После первой записи ты закричал молодой кот
И не зная, когда я стал зверем в этом полете
Все, что я могу сказать, это то, что эта жизнь не очень хороша
Есть те, кому тяжело, и те, кто облегчает жизнь
У меня есть одно желание - устроить вечеринку на мои похороны
Пусть жизнь будет чертовски слаще на один день
Все, что я могу сказать, это то, что эта жизнь не очень хороша
Есть те, кому тяжело, и те, кто облегчает жизнь
У меня есть одно желание - устроить вечеринку на мои похороны
Пусть жизнь будет чертовски слаще на один день
Ладно, стоп - курю топ, ребята пишут на дисс
У меня есть люди с людьми с начальной школы, я тоже их ненавижу
Михал Грачик дал мне бит, а 2K дал мне бит
И сломай его, как только ты закроешь эту дверь
Может быть, она поправится, потому что она чувствует себя паршиво
И я даже не знаю, что с точки зрения моих потребностей
Я закатал свои гиббоны и записал об этом стих
Рухнули гиббоны - теперь моя жизнь стала проще
Как бы я себя ни чувствовал, как правило, я отвечу хорошо
Потому что мне не хочется говорить, я делаю жизнь проще
Ты не спросишь, и это будут мои похороны
К сожалению, слезы соленые, мы хотим, чтобы они были слаще
Все, что я могу сказать, это то, что эта жизнь не очень хороша
Есть те, кому тяжело, и те, кто облегчает жизнь
У меня есть одно желание - устроить вечеринку на мои похороны
Пусть жизнь будет чертовски слаще на один день
Все, что я могу сказать, это то, что эта жизнь не очень хороша
Есть те, кому тяжело, и те, кто облегчает жизнь
У меня есть одно желание - устроить вечеринку на мои похороны
Пусть жизнь будет чертовски слаще на один день