Перевод текста песни Body - Young Galaxy

Body (оригинал)

I don’t know what I’m trying to say
I can only show you
I don’t know what I’m trying to say
I can only show you
If I’m just a body
Will you still want me
If I’m just a body
Will you still want me
If i’m just a body
And I feel everything all at once
Whether or not I want to
And I feel everything all at once
Whether or not I want to
I’m floating away from the world
Like a helium balloon
I’m floating away from the world
Like a helium balloon
Can’t say what I want to
Can’t pull down the light
I’m lost in my insides, cut off from my sight
I wander beyond wards
Right into the dark
To lay myself down and be
I’m just a body
I’m just a body
Show me you want me

Тело (перевод)

Я не знаю, что я пытаюсь сказать
Я могу только показать вам
Я не знаю, что я пытаюсь сказать
Я могу только показать вам
Если я просто тело
Ты все еще хочешь меня
Если я просто тело
Ты все еще хочешь меня
Если я просто тело
И я чувствую все сразу
Хочу ли я
И я чувствую все сразу
Хочу ли я
Я уплываю от мира
Как гелиевый шар
Я уплываю от мира
Как гелиевый шар
Не могу сказать, что хочу
Не могу погасить свет
Я потерялся в своих внутренностях, отрезан от моего взгляда
Я блуждаю за пределами палат
Прямо в темноте
Лечь и быть
Я просто тело
Я просто тело
Покажи мне, что ты хочешь меня