Перевод текста песни Confedi - Young Bleed, C-Loc

Confedi (оригинал)

Look Eddie
This is a chance, and I wanna take it
Now… before I have to kill somebody
Before somebody ices me
Are you with me Eddie?
Niggas always claim they’ve got confedi
But too many niggas wanna hop out, before they ready
Get they hand on a block of dough, try to live like Frank Nitty
Play it broke until you get out the game, cause the shit gets heavy
Zo No in the bucket with ho chicken not made bucks yet
Nigga couldn’t meet me in my spot so I say fuck it
Them niggas don’t stick to the program, no white folks hang on Beemer
From O-Z's to keys, now ain’t no time to change em
See that’s why niggas fuck up, chakra made em money
And they stopped makin money, ain’t got shit to do with cut
Go from twenty G’s grind for the week with no expenses
Til ya splurge and put your biz up in the streets, a nigga snitches
Now them bitches lookin at you shitty and, you done attracted
Every beggin bitch up in the fuckin city, it’s a pity
With you, honey used to spend a week, jumped up
A few G’s, since she wanna fuckin play gold dig
They never knew you had that much grip, now you got
Every clown in the city tryin to peep out your shit
Start splurgin 'fore they time up real dummies they smoked
But that’s the main two reasons why niggas go broke
Main most of these niggas need to slow they roll
Claimin balla but they never played the game befo'
Too many niggas hindsight, wide right, doin what ya cain’t
Suicide my eyes wide-eyed, bein what you ain’t
Why so many motherfuckers claim they movin that weight
But wouldn’t even know a dime if it shit in they face?
So why pussy ass niggas flashin Benz car keys
Showin ass but they barely even seein O-Z's?
And got the whole neighborhood thinkin they ship keys
And them makin hoes thinkin that they really OG’s
But boy if you only knew, you shouldn’t be
Somethin that you never been, bitch niggas ain’t veterans
I’m tellin them, lay it low til on the way out or
End up a dead motherfucker with your dick in your mouth
Cause when the shit gets heavy, to you it’s like a movie
That’s scary and real, niggas let the pistol play Freddy, confedi
Uhh, seldom seem in the platinum dream, hustlin for cream
By any means necessary, top it off with a cherry
For every nigga that know, it comes natural, don’t rush your life
Away playa potnah stack up your cashflow and take your walk
A day at a time, from a nickel to a dime
Smokin weed drinkin wine, keepin it on my mind
A blind fury as a shine, jewelry flashin
Niggas playa hate cause bitches love it with a passion
But fuck em though;
I live untouchable, a hustler high
Tryin to make it out the game like Superfly
Livin do or die, and I’m on it 'fore I bail out the do'
Ask my hoes before I go;
you want a blow?
Smoke somethin
Ain’t no future in your frontin my naigga
Gotta get the ground beneath your feet first potnah
And take it how it come, and play it like it go if you ready
And let em know you all about your 'fedi nigga huh?
Hear me say what…
New Chorus:
Hoes up on the dick, cause you’re drivin Lexus
But where all the bitches was, before you was flexin
He’s a money hungry nigga to have, B-L-E-S-S-E-D
But the white folks’ll have your ass dreamin bout the street
I see, most nigga shit cream
Them hoes know, when they gets caught by the team, believe me
They get hotter than that, your stack will scream
Once The Man gets to diggin on 'fedi
You spend it so lavishly, obviously you ain’t recognize
That them laws do have eyes
And what you do attract, is like dick to cat
Before you know, they’ll be pullin burglar boys off the door
The Caddy, whose gonna ride inside?
Well not you
Your folks had to slang em, bank em
On another appeal, nigga these streets is real
You reminiscin, do you still get a thrill?
I tell you it’ll fail you every time, these material things
Get your pride up, got these fools thinkin they kings
And your punk ass team can’t help, or will they?
Because you didn’t choose wisely
Hey, look playa -- you wanna be rich?
Well the key to bein rich is paisleys
Oh yeah but you gotta make sure you make progress daily
But if your mind ain’t right, get your fuckin mind right
BIOTCH!

(перевод)

Смотри, Эдди
Это шанс, и я хочу им воспользоваться
Теперь... пока мне не пришлось кого-нибудь убить
Прежде чем кто-нибудь заморозит меня
Ты со мной, Эдди?
Ниггеры всегда утверждают, что у них есть confedi
Но слишком много нигеров хотят выскочить, прежде чем они будут готовы
Дай им кусок теста, попробуй жить как Фрэнк Нитти
Играй в нее, пока не выйдешь из игры, потому что дерьмо становится тяжелым
Зо Нет в ведре с хо курицей еще не заработал баксов
Ниггер не мог встретить меня на моем месте, поэтому я говорю: «К черту все»
Эти ниггеры не придерживаются программы, белые люди не висят на Бимере
От O-Z до ключей, сейчас не время их менять
Видите, вот почему ниггеры облажались, чакра сделала их деньги
И они перестали зарабатывать деньги, ни хрена не делать с разрезом
Перейдите от 20 G в течение недели без затрат
Пока ты не разоришься и не развернешь свой бизнес на улицах, ниггер стучит
Теперь эти суки смотрят на тебя дерьмово, и тебя привлекли
Каждая попрошайка в чертовом городе, жаль
С тобой, милая, неделю провела, вскочила
Несколько G, так как она хочет, черт возьми, поиграть в золото
Они никогда не знали, что у тебя такая сильная хватка, теперь ты получил
Каждый клоун в городе пытается выглянуть из твоего дерьма
Начните разоряться, прежде чем они рассчитывают настоящие манекены, которые они курили
Но это две основные причины, по которым ниггеры разоряются.
Главное, большинству этих ниггеров нужно замедлить движение
Claimin balla, но они никогда не играли в игру раньше,
Слишком много ниггеров оглядываются назад, широко правы, делают то, что я не могу
Самоубийство, мои глаза широко раскрыты, будь тем, кем ты не являешься
Почему так много ублюдков утверждают, что они двигаются с таким весом
Но не знали бы и цента, если бы это дерьмо им в лицо?
Так почему ниггеры с киской и задницей мигают ключами от машины Benz
Показывая задницу, но они даже не видят О-З?
И заставил весь район думать, что они отправляют ключи
И их макинские мотыги думают, что они действительно OG
Но мальчик, если бы ты только знал, ты не должен быть
Что-то, чем вы никогда не были, суки-ниггеры не ветераны
Я говорю им, заткнись, пока не уйдешь или
Закончим мёртвым ублюдком с членом во рту
Потому что, когда дерьмо становится тяжелым, для вас это похоже на фильм
Это страшно и реально, ниггеры позволили пистолету играть в Фредди, confedi
Э-э, редко появляюсь в платиновой мечте, спешу за сливками
Любым способом украсьте его вишенкой
Для каждого ниггера, который знает, это естественно, не торопите свою жизнь
В гостях, Плайя Потна, собери свой денежный поток и отправляйся на прогулку
День за днем, от никеля до копейки
Курю травку, пью вино, держу это в своих мыслях
Слепая ярость, как блеск, сверкание драгоценностей
Niggas playa ненавидит, потому что суки любят это со страстью
Но к черту их, хотя;
Я живу неприкасаемым, под кайфом
Попробуйте сделать это в игре, как Superfly
Живи, делай или умри, и я нахожусь на этом, прежде чем я выручу дела
Спроси мои мотыги, прежде чем я уйду;
хочешь удар?
Покурить что-нибудь
У тебя нет будущего в моей нагге
Сначала нужно получить землю под ногами
И прими это как есть, и играй как есть, если ты готов
И пусть они узнают все о твоем феди-ниггере, а?
Послушайте, что я скажу…
Новый припев:
Мотыги на члене, потому что ты водишь Лексус
Но где были все суки, прежде чем ты был флексином
Он жадный до денег ниггер, Б-Л-Е-С-С-И-Д
Но белые люди заставят твою задницу мечтать о улице
Я вижу, самый ниггерский дерьмовый крем
Эти мотыги знают, когда их поймает команда, поверь мне
Они становятся горячее, ваш стек будет кричать
Как только Человек начнет копать на Феди
Вы тратите его так щедро, очевидно, вы не узнаете
Что у законов есть глаза
И то, что ты привлекаешь, похоже на хуй с кошкой
Прежде чем вы узнаете, они будут тянуть мальчиков-грабителей с двери
Кэдди, чья машина будет внутри?
Ну не ты
Ваши люди должны были сленгить их, банк их
На другом призыве, ниггер, эти улицы реальны
Вы вспоминаете, у вас все еще есть острые ощущения?
Я говорю вам, что каждый раз эти материальные вещи будут подводить вас
Поднимите свою гордость, эти дураки думают, что они короли
И ваша команда панков не может помочь или поможет?
Потому что ты не выбрал мудро
Эй, смотри, плайя, ты хочешь разбогатеть?
Ну, ключ к богатству - это пейсли
О да, но вы должны убедиться, что делаете успехи каждый день
Но если твой разум не в порядке, исправь свой гребаный разум
СУКА!