Перевод текста песни Poison - You Say Party! We Say Die!

Poison (оригинал)

It’s the snakes with their mouths
Under their pants hissing and foul
Under nightgowns that’s where it begins
When they speak you can hear the lisp
Long skinny and quick a poisonous mix
Can you feel it like lungs under your skin
Is it cause they pin pick’s on the back of you’re neck?
The way they talk
The way they walk
For one, for all
Came for love and watched pain fall
Out of babe’s mouths out of nightgowns
Frowned on it but couldn’t kill it
It was something inside of them
A kind of venom that us boys and girls dread
A kind of venom that us moms and dads dread
A kind of venom that us men and women dread
The way they talk
The way they walk
We want out and away from
Up, out and away from
Up, out and away from
Out out and away from
We want out and away from
Up, out and away from
They’ve got something, something to tell us
They’ve got something, something to tell us
They’ve got something, something to tell us
They’re gonna take our nights away

Poison (перевод)

Это змеи со своими ртами
У них под штанами шипение и фол
Под ночными рубашками вот где все начинается
Когда они говорят, вы можете услышать шепелявость
Длинная тощая и быстрая ядовитая смесь
Ты чувствуешь это, как легкие под кожей?
Это потому, что они прикалывают кирку тебе на шею сзади?
Как они говорят
Как они ходят
Для одного, для всех
Пришел за любовью и смотрел, как боль падает
Из детских ртов из ночных рубашек
Нахмурился, но не смог убить
Это было что-то внутри них
Своего рода яд, которого мы, мальчики и девочки, боимся
Своего рода яд, которого боятся мы, мамы и папы
Своего рода яд, которого боятся мы, мужчины и женщины.
Как они говорят
Как они ходят
Мы хотим уйти и уйти от
Вверх, наружу и подальше от
Вверх, наружу и подальше от
Вне и подальше от
Мы хотим уйти и уйти от
Вверх, наружу и подальше от
У них есть что сказать нам
У них есть что сказать нам
У них есть что сказать нам
Они унесут наши ночи