Перевод текста песни You Fool, Warren Is Dead! - The Darkest of The Hillside Thickets

You Fool, Warren Is Dead! (оригинал)

Now Harley Warren was a hell of a guy
But there’s a look in his eye
He dragged me out to the swamp at night
He wouldn’t tell me why
He’s got a book, I got the lanterns
Portable telephone
We found a slab in the burial grounds
And we lifted it off and he set down the stairs in the gloom
«I'm all alone in a city of bone,»
Harley Warren intoned from the end of the phone
He saw a thing that he would not tell
And then he pleaded that I beat it home
I couldn’t say how long I was there
Calling down for Warren, stupefied
But there is one thing I’ll never forget:
The gelatinous voice that replied, that replied—
«You fool, Warren is dead!
«You fool, Warren is dead!
«You fool, Warren is dead!
«You fool!»
Give me a sign
That you’re still on the line
I can’t leave you behind
Is there something malign?
I got chills on my spine
Am I losing my mind tonight?
Give me a sign
That you’re still on the line
I can’t leave you behind
Is there something malign?
I got chills on my spine
Am I losing my mind tonight?
Give me a sign
That you’re still on the line
I can’t leave you behind
Is there something malign?
I got chills on my spine
Am I losing my mind tonight?
Dead!
Dead!
Dead!
Give me a sign
That you’re still on the line
I can’t leave you behind
Is there something malign?
I got chills on my spine
Am I losing my mind tonight?
Dead!
Dead!
Dead!
Give me a sign
That you’re still on the line
I can’t leave you behind
Is there something malign?
I got chills on my spine
Am I losing my mind tonight?
Dead!
Dead!
Dead!
You fool, Warren is dead!
Dead!
Dead!
Dead!
You fool, Warren is dead!
Dead!
Dead!
Dead!
You fool, Warren is dead!

Дурак, Уоррен Мертв! (перевод)

Теперь Харли Уоррен был адским парнем
Но в его глазах есть взгляд
Он вытащил меня на болото ночью
Он не сказал мне, почему
У него есть книга, у меня есть фонари
Портативный телефон
Мы нашли плиту в могильнике
И мы сняли его, и он спустился по лестнице во мраке
«Я совсем один в городе костей, –
Харли Уоррен пропел с конца телефона
Он видел то, о чем не хотел рассказывать
А потом он умолял, чтобы я победил его дома
Я не мог сказать, как долго я был там
Вызов Уоррена, ошеломленный
Но есть одна вещь, которую я никогда не забуду:
Желатиновый голос, что ответил, что ответил…
«Ты дурак, Уоррен мертв!
«Ты дурак, Уоррен мертв!
«Ты дурак, Уоррен мертв!
"Ты дурак!"
Дай мне знак
Что вы все еще на линии
Я не могу оставить тебя
Есть ли что-то злонамеренное?
У меня мурашки по спине
Я сегодня сойду с ума?
Дай мне знак
Что вы все еще на линии
Я не могу оставить тебя
Есть ли что-то злонамеренное?
У меня мурашки по спине
Я сегодня сойду с ума?
Дай мне знак
Что вы все еще на линии
Я не могу оставить тебя
Есть ли что-то злонамеренное?
У меня мурашки по спине
Я сегодня сойду с ума?
Мертвый!
Мертвый!
Мертвый!
Дай мне знак
Что вы все еще на линии
Я не могу оставить тебя
Есть ли что-то злонамеренное?
У меня мурашки по спине
Я сегодня сойду с ума?
Мертвый!
Мертвый!
Мертвый!
Дай мне знак
Что вы все еще на линии
Я не могу оставить тебя
Есть ли что-то злонамеренное?
У меня мурашки по спине
Я сегодня сойду с ума?
Мертвый!
Мертвый!
Мертвый!
Дурак, Уоррен мертв!
Мертвый!
Мертвый!
Мертвый!
Дурак, Уоррен мертв!
Мертвый!
Мертвый!
Мертвый!
Дурак, Уоррен мертв!