| Jewels and Bullets (оригинал) | Драгоценности и пули (перевод) |
|---|---|
| Every word they sling you hits like your folks have never been kind | Каждое слово, которое они бросают вам, поражает, как будто ваши люди никогда не были добрыми |
| And the jewels on your apron could use some calomine | И драгоценности на вашем фартуке могли бы использовать немного каломина |
| Ugly girls and pit faced boys all hunch and join in the line | Уродливые девушки и мальчики с грубым лицом все горбятся и присоединяются к очереди |
| Got the shoe that you lived in And the towel that you dried in There’s a drink you can drown in Choose a blanket to die in Spill a drink on his front and salsa on the plans for a mall and high rise | У тебя есть обувь, в которой ты жил, И полотенце, которым ты вытиралась. Есть напиток, в котором можно утонуть. Выбери одеяло, чтобы умереть. |
| 'Cause there’s only so much of string that patron can pull and unwind | Потому что есть так много нити, что покровитель может тянуть и разматывать |
| Got the shoe that you lived in And the towel that you dried in There’s a drink you can drown in Choose a blanket to die in Check out the towel you can die in | У тебя есть обувь, в которой ты жил, И полотенце, в котором ты сушился. Есть напиток, в котором можно утонуть. Выбери одеяло, чтобы умереть. |
