Перевод текста песни When The Rain begins to fall - yoomiii

When The Rain begins to fall (оригинал)

When the rain begins to fall
I’ll be at your side
I will catch your fall always, always
Daylight’s gone and you’re on your own
No way back to turn, no place to stay
(to stay)
Cannot hide, feel alone tonight
And you only think to run away
(run away)
And you wonder why
Could there be an angel falling
Take me to the light
Right up to the sky
When the rain begins to fall
I’ll be at your side
I will catch your fall always, always
When the rain begins to fall
I’ll be at your side
I will catch your fall always, always
When the rain begins to fall
I’ll be at your side
I will catch your fall always, always
There’s a sign, want to turn back time
Right before the rain falls in my door
Feel the rain wash away the pain
You won’t be alone forevermore
And you wonder why
Could there be an angel falling
Take me to the light
Right up to the sky
When the rain begins to fall!
When the rain begins to fall
I’ll be at your side
I will catch your fall always, always
When the rain begins to fall
I’ll be at your side
I will catch your fall always, always
I’ll catch your fall falling
Right up to the sky
Always, always
Oh yeah
(What I see)
(When the rain begins to fall)

(перевод)

Когда дождь начинает падать
я буду рядом с тобой
Я поймаю твое падение всегда, всегда
Дневной свет ушел, и вы сами по себе
Нет пути назад, чтобы повернуть, негде остановиться
(оставаться)
Не могу спрятаться, чувствую себя одиноким сегодня вечером
И ты думаешь только убежать
(убегать)
И вы удивляетесь, почему
Может быть, ангел падает
Отведи меня к свету
Прямо до неба
Когда дождь начинает падать
я буду рядом с тобой
Я поймаю твое падение всегда, всегда
Когда дождь начинает падать
я буду рядом с тобой
Я поймаю твое падение всегда, всегда
Когда дождь начинает падать
я буду рядом с тобой
Я поймаю твое падение всегда, всегда
Есть знак, хочу повернуть время вспять
Прямо перед тем, как дождь упадет в мою дверь
Почувствуйте, как дождь смывает боль
Вы больше не будете одиноки
И вы удивляетесь, почему
Может быть, ангел падает
Отведи меня к свету
Прямо до неба
Когда начинается дождь!
Когда дождь начинает падать
я буду рядом с тобой
Я поймаю твое падение всегда, всегда
Когда дождь начинает падать
я буду рядом с тобой
Я поймаю твое падение всегда, всегда
Я поймаю твое падение
Прямо до неба
Всегда всегда
Ах, да
(Что я вижу)
(Когда дождь начинает падать)