Перевод текста песни Partygirl - yoomiii

Partygirl (оригинал)

I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a lady who blunt to the night
And there’s a party I’m feeling allright
I can’t say no, can’t say no
My feel of live is to get all I can
Enjoy every moment
And take over man
To the bottom row, bottom row
Can’t you see?
I’m a beauty and a beast
You and me can not love and not at least
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
You and me we’ll rise
Straight to paradise
I’m a party girl, party girl
Party all to night, party all to night
Party all to night, I’m a party girl
Sometimes I’m a lover
Sometimes I am not
I’m getting you render
When the feeling gets hot
So let me go, let me go
Can’t you see?
I’m a beauty and a beast
You and me can not love and not a least
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
You and me we’ll rise
Straight to paradise
I’m a party girl, party girl
Party all to night, party all to night
Party all to night, I’m a party girl
Sometimes her say there’s a true love in my heart
Someday you’ll be my only shining star!
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
You and me we’ll rise
Straight to paradise
I’m a party girl, party girl
Party all to night, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl!

(перевод)

Я тусовщица, тусовщица
Посмотри мне в глаза, почувствуй свой паралич
Я тусовщица, тусовщица
Тусовка все время, я тусовщица
Я леди, которая тупая до ночи
И есть вечеринка, я чувствую себя хорошо
Я не могу сказать нет, не могу сказать нет
Мое чувство жизни - получить все, что я могу
Наслаждайся каждым моментом
И взять на себя человека
В нижний ряд, в нижний ряд
Разве ты не видишь?
Я красавица и чудовище
Мы с тобой не можем любить и не меньше
Я тусовщица, тусовщица
Посмотри мне в глаза, почувствуй свой паралич
Я тусовщица, тусовщица
Тусовка все время, я тусовщица
Я тусовщица, тусовщица
Мы с тобой поднимемся
Прямо в рай
Я тусовщица, тусовщица
Вечеринка всю ночь, вечеринка всю ночь
Вечеринка всю ночь, я тусовщица
Иногда я любовник
Иногда я не
Я заставляю тебя рендерить
Когда чувство становится горячим
Так отпусти меня, отпусти меня
Разве ты не видишь?
Я красавица и чудовище
Мы с тобой не можем любить и не меньше
Я тусовщица, тусовщица
Посмотри мне в глаза, почувствуй свой паралич
Я тусовщица, тусовщица
Тусовка все время, я тусовщица
Я тусовщица, тусовщица
Мы с тобой поднимемся
Прямо в рай
Я тусовщица, тусовщица
Вечеринка всю ночь, вечеринка всю ночь
Вечеринка всю ночь, я тусовщица
Иногда она говорит, что в моем сердце настоящая любовь
Когда-нибудь ты будешь моей единственной сияющей звездой!
Я тусовщица, тусовщица
Посмотри мне в глаза, почувствуй свой паралич
Я тусовщица, тусовщица
Тусовка все время, я тусовщица
Я тусовщица, тусовщица
Посмотри мне в глаза, почувствуй свой паралич
Я тусовщица, тусовщица
Тусовка все время, я тусовщица
Я тусовщица, тусовщица
Мы с тобой поднимемся
Прямо в рай
Я тусовщица, тусовщица
Вечеринка всю ночь, я тусовщица
Я тусовщица, тусовщица
Посмотри мне в глаза, почувствуй свой паралич
Я тусовщица, тусовщица
Тусовка все время, я тусовщица!