Перевод текста песни Schools Out For Summer - yoomiii

Schools Out For Summer (оригинал)

Ready for a good time on this summer day
school is out for everyone to party all the way
Longing for adventure, longing for the sea
I just need a holiday wherever I’ll be, oh
this is my time, this is my time
and i’m gonna fly
school’s out for summer
we’re gonna let it go
ready for a good time
ready for the show
school’s out for summer
now get into the flow
music is the heartbeat
come on let it go
I get the party started, joy is on my mind
push away the troubles now, leave it all behind
so come and join the party, we’re dancing in the streets
celebration everywhere, dance to the beat, oh
this is my time, this is my time
and i’m gonna fly
school’s out for summer
we’re gonna let it go
ready for a good time
ready for the show
school’s out for summer
now get into the flow
music is the heartbeat
come on let it go
every time I close my eyes
I am under deep blue skies
and I’m sailing far away
on this celebration day
another endless summer day
school’s out for summer
we’re gonna let it go
ready for a good time
ready for the show
school’s out for summer
now get into the flow
music is the heartbeat
come on let it go

(перевод)

Готов хорошо провести время в этот летний день
школа открыта для всех, чтобы веселиться всю дорогу
Тоска по приключениям, тоска по морю
Мне просто нужен отпуск, где бы я ни был, о
это мое время, это мое время
и я буду летать
школа закончилась на лето
мы позволим этому уйти
готов хорошо провести время
готов к шоу
школа закончилась на лето
теперь вливайся в поток
музыка – это сердцебиение
давай отпусти
Я начинаю вечеринку, радость у меня на уме
оттолкнуть проблемы сейчас, оставить все это позади
так что приходите и присоединяйтесь к вечеринке, мы танцуем на улицах
праздник везде, танцуй в такт, о
это мое время, это мое время
и я буду летать
школа закончилась на лето
мы позволим этому уйти
готов хорошо провести время
готов к шоу
школа закончилась на лето
теперь вливайся в поток
музыка – это сердцебиение
давай отпусти
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я под глубоким синим небом
и я плыву далеко
в этот праздничный день
еще один бесконечный летний день
школа закончилась на лето
мы позволим этому уйти
готов хорошо провести время
готов к шоу
школа закончилась на лето
теперь вливайся в поток
музыка – это сердцебиение
давай отпусти