Перевод текста песни Bilingual Girl - Yerba Buena, Joe Bataan

Bilingual Girl (оригинал)

Oye look who is there
Está super hot
Será latino ó gringo?
No importa por que nosotros somos bilingual girls y con el vamos acabar!
(Aaaaaaaaah)
CH1:
All I want is a bilingual girl to love me in both languages
To talk to me in Spanish when we are getting started
And English when we are close to the end
(Oh yes)
All I want is a bilingual girl been looking all around the world
Everybody has to understand that two tongues are better than one
Two tongues are better than one
Two tongues are better than one
Claro que yes i wanna be contigo English or Spanish a mí me da lo mismo
Y si tú quieres i’ll teach you a little y si no quieres también
I can say papi you can say mami
I say dinero and you say money
I say tomorrow you say mañana
I’ll see you then.
Soy una vívora soy una vívora
Con mis dos lenguas te voy enamorar
Soy una vívora soy una vívora
Con mis dos lenguas te voy envenenar
Soy una vívora soy una vívora
Con mis dos lenguas te voy enamorar
Soy una vívora soy una vívora
(soy una vívoraaaaaaaaaaa)
CH2:
All I want is a bilingual girl (oh sí) to love me in both languages
To talk to me in Spanish when we are getting started
And English when we are close to the end
All I want is a bilingual girl been looking all around the world
Everybody has to understand that two tongues are better than one
Two tongues are better than one
Two tongues are better than one
My bilingual girl
My bilingual girl
My bilingual girl
Yo quiero my bilingual girl
I wanna be your friend and you wanna be mi amigo
Me gusta when is hot y a tí te gusta el frío
Give me a little love y yo te doy cariño
I’ll tell you when
You say tomato I say tomate
It’s Yerba Buena no Yerba mate
You lke cacao me gustaa el chocolate
(Eskiu me, what?)
Soy una vívora soy una vívora
Con mis dos lenguas te voy enamorar 4X
CH3:
All I want is a bilingual girl …
BRG:
I dont care if she speaks my language
I dont care if we stay in touch
I dont care if she has an accent
Just want my bilingual girl
Don’t want no material girl
Just want my bilingual girl
Don’t want no material girl
Just want my bilingual girl
Don’t want no material girl
Just want (Just want)
Don’t want (don't want)
Just want (Just want)
Don’t want (don't want)
Two tongues are better that one 4X

Двуязычная девушка (перевод)

Эй, посмотри, кто там
это очень жарко
Это будет латиноамериканец или гринго?
Это не имеет значения, потому что мы двуязычные девушки, и мы собираемся прикончить его!
(Аааааааа)
канал 1:
Все, чего я хочу, это чтобы двуязычная девушка любила меня на обоих языках.
Говорить со мной по-испански, когда мы начинаем
И английский, когда мы близки к концу
(О да)
Все, что я хочу, это двуязычная девушка, которая ищет по всему миру
Все должны понять, что два языка лучше, чем один
Два языка лучше, чем один
Два языка лучше, чем один
Конечно да, я хочу быть с тобой английский или испанский мне все равно
И если хочешь, я тебя немного научу, а если не хочешь, то тоже
Я могу сказать, папа, ты можешь сказать, мама
Я говорю деньги, и вы говорите деньги
я говорю завтра ты говоришь завтра
тогда увидимся.
я гадюка я гадюка
С моими двумя языками я заставлю тебя влюбиться
я гадюка я гадюка
Своими двумя языками я собираюсь отравить тебя
я гадюка я гадюка
С моими двумя языками я заставлю тебя влюбиться
я гадюка я гадюка
(Я виворааааааааааа)
канал 2:
Все, что я хочу, это двуязычная девушка (о да), чтобы любить меня на обоих языках
Говорить со мной по-испански, когда мы начинаем
И английский, когда мы близки к концу
Все, что я хочу, это двуязычная девушка, которая ищет по всему миру
Все должны понять, что два языка лучше, чем один
Два языка лучше, чем один
Два языка лучше, чем один
моя двуязычная девочка
моя двуязычная девочка
моя двуязычная девочка
Я хочу, чтобы моя двуязычная девушка
Я хочу быть твоим другом, и ты хочешь быть моим другом
Мне нравится, когда жарко, а тебе нравится холодно
Дай мне немного любви, и я дам тебе любовь
Я скажу тебе, когда
Ты говоришь помидор, я говорю помидор
Это Йерба Буэна, а не Йерба Мате
Ты любишь какао, я люблю шоколад
(Скиу меня, что?)
я гадюка я гадюка
Своими двумя языками я заставлю тебя влюбиться в 4 раза
канал 3:
Все, что я хочу, это двуязычная девушка…
БРГ:
Мне все равно, если она говорит на моем языке
Мне все равно, если мы останемся на связи
Мне все равно, есть ли у нее акцент
Просто хочу, чтобы моя двуязычная девушка
Не хочу никакой материальной девушки
Просто хочу, чтобы моя двуязычная девушка
Не хочу никакой материальной девушки
Просто хочу, чтобы моя двуязычная девушка
Не хочу никакой материальной девушки
просто хочу (просто хочу)
Не хочу (не хочу)
просто хочу (просто хочу)
Не хочу (не хочу)
Два языка лучше, чем один 4X