Перевод текста песни Release Me - Yendri

Release Me (оригинал)

Now I’m sitting here again
Singing songs of decay again
Nothing takes away the pain
Still my soul is bleeding
Release me from this endless circle
And from this endless pain
Release me once again
This is just another round
Where I have to realize
That I’ve lost in this game again
This goes on, day by day, day by day
And I’m loosing myself
And I’m loosing myself
Release me…
Only sadness now prevails
And I feel like crying all day
Some times I wish I just could pass away
Release me…

Отпусти Меня (перевод)

Теперь я снова сижу здесь
Снова пою песни распада
Ничто не снимает боль
Тем не менее моя душа истекает кровью
Освободи меня от этого бесконечного круга
И от этой бесконечной боли
Отпусти меня еще раз
Это просто еще один раунд
Где я должен понять
Что я снова проиграл в этой игре
Это продолжается, день за днем, день за днем
И я теряю себя
И я теряю себя
Отпусти меня…
Только грусть теперь преобладает
И мне хочется плакать весь день
Иногда мне жаль, что я просто не могу уйти
Отпусти меня…