Перевод текста песни Am I Dead Now - Yendri

Am I Dead Now (оригинал)

It was deep in the night, when I climed out of my grave
I could see myself from above, I just walked and walked
To find someone there But nothing I found, I was alone there
I don t know If I’m dead or still alive
I don’t know If I’m dead now, if I’m dead now
What happened to me, why am I still here?
But am I here for real, what do I feel?
Shouldn’t I’ve be gone forever and my body fade to dust?
Now I’m my own cadaver
I don t know If I’m dead or still alive
I don’t know If I’m dead now, if I’m dead now

Теперь Я Мертв (перевод)

Была глубокая ночь, когда я выбрался из могилы
Я мог видеть себя сверху, я просто шел и шел
Чтобы найти кого-то там, но я ничего не нашел, я был там один
Я не знаю, мертв я или еще жив
Я не знаю, умру ли я сейчас, умру ли я сейчас
Что со мной случилось, почему я все еще здесь?
Но действительно ли я здесь, что я чувствую?
Разве я не должен был исчезнуть навсегда, а мое тело превратиться в прах?
Теперь я сам себе труп
Я не знаю, мертв я или еще жив
Я не знаю, умру ли я сейчас, умру ли я сейчас