Перевод текста песни Nayaara - Yendri

Nayaara (оригинал)

I’m so lost, it’s hard to find a way
out of frustration, depression anyway
But where to go
I’m full of aggressions
Against myself and all my posessions
Many people are standing in my way
They’re never listening to what I have to say
they just continue to be like robots
inspite of my biggest efforts
there’s no way connecting to the others
too far away they seem to be just different worlds now and no understanding
we only see what we want to see
so I stay with those of my kind
we live in different times
and I know, we all are so blind
although sometimes we all share one mind
ooh, let me go, ooh, let me go…

Наяара (перевод)

Я так потерян, трудно найти способ
в любом случае из-за разочарования, депрессии
Но куда идти
Я полон агрессии
Против себя и всех моих владений
Многие люди стоят на моем пути
Они никогда не слушают, что я должен сказать
они просто продолжают быть похожими на роботов
несмотря на мои самые большие усилия
нет возможности подключиться к другим
слишком далеко теперь они кажутся просто разными мирами и никакого понимания
мы видим только то, что хотим видеть
так что я остаюсь с такими, как мой вид
мы живем в разное время
и я знаю, мы все такие слепые
хотя иногда мы все разделяем одно мнение
о, отпусти меня, о, отпусти меня...