Перевод текста песни It Feels the Same Everyday - Yellow House

It Feels the Same Everyday (оригинал)

Oh, grueling undertow
Spit me out any place you know
I’m too tired to swim home
Another staggering knockabout
Hammering the thought home
Like a nail through the window
Who are you to tell me who to know
And what to know?
Can’t you leave this poor fool alone?
You’re far too scared of the unknown
It feels the same everyday
This flawless paradigm
Can’t talk me into blinding my eyes
With the bright lights of these white lies
Souls forgot underneath
The weight of something we could reach
If it weren’t easier just to leave ya
Who are you to turn your face away
From the darker days?
Taking cover from another
Maybe it’s too late for you
It feels the same everyday

It Feels the Same Everyday (перевод)

О, изнурительный отлив
Выплюнь меня в любом месте, которое ты знаешь
Я слишком устал, чтобы плыть домой
Еще одна ошеломляющая нокаут
Забивая мысль домой
Как гвоздь в окно
Кто ты такой, чтобы говорить мне, кого знать
И что нужно знать?
Неужели нельзя оставить этого несчастного дурака в покое?
Вы слишком боитесь неизвестного
Каждый день одно и то же
Эта безупречная парадигма
Не могу уговорить меня ослепить глаза
С яркими огнями этой белой лжи
Души забыли внизу
Вес чего-то, что мы могли бы достичь
Если бы не было проще просто уйти от тебя
Кто ты такой, чтобы отвернуться
Из темных дней?
Прикрываясь от другого
Может быть, это слишком поздно для вас
Каждый день одно и то же