Перевод текста песни Belong Together - Yellow Days

Belong Together (оригинал)

Don’t you know we belong together babe?
I’d be useless on my own (Don't!)
Don’t you know we belong together babe?
I’d be useless on my own (Don't!)
Oh baby please
Don’t make a fool out of me
(Oh no)
Cause it feels like
We’ve been down this road before
(Ooo my girl)
Don’t you know we belong together babe?
I’d be useless on my own (Don't!)
Don’t you know we belong together babe?
I’d be useless on my own (Don't!)
Oh baby please
You know the power you have over me
Cause I feel like such a clown
Asking you for more
(Ooo!)
Don’t you know we belong together babe?
I’d be useless on my own (Don't!)
Don’t you know we belong together babe?
I’d be useless on my own (Don't!)
Oh baby please
I’ma try to put it so, so carefully
Cause it feels like
I’m stuck, always knocking at your door
(Ooo!)
Don’t you know we belong together babe?
I’d be useless on my own (Don't!)
Don’t you know we belong together babe?
I’d be useless on my own (Don't!)

Belong Together (перевод)

Разве ты не знаешь, что мы принадлежим друг другу, детка?
Я был бы бесполезен сам по себе (Не надо!)
Разве ты не знаешь, что мы принадлежим друг другу, детка?
Я был бы бесполезен сам по себе (Не надо!)
О, детка, пожалуйста
Не делай из меня дурака
(О, нет)
Потому что это похоже на
Мы были на этом пути раньше
(Ооо, моя девочка)
Разве ты не знаешь, что мы принадлежим друг другу, детка?
Я был бы бесполезен сам по себе (Не надо!)
Разве ты не знаешь, что мы принадлежим друг другу, детка?
Я был бы бесполезен сам по себе (Не надо!)
О, детка, пожалуйста
Ты знаешь власть, которую имеешь надо мной.
Потому что я чувствую себя таким клоуном
Просить вас о большем
(Ооо!)
Разве ты не знаешь, что мы принадлежим друг другу, детка?
Я был бы бесполезен сам по себе (Не надо!)
Разве ты не знаешь, что мы принадлежим друг другу, детка?
Я был бы бесполезен сам по себе (Не надо!)
О, детка, пожалуйста
Я постараюсь выразить это так, так осторожно
Потому что это похоже на
Я застрял, всегда стучу в твою дверь
(Ооо!)
Разве ты не знаешь, что мы принадлежим друг другу, детка?
Я был бы бесполезен сам по себе (Не надо!)
Разве ты не знаешь, что мы принадлежим друг другу, детка?
Я был бы бесполезен сам по себе (Не надо!)