Перевод текста песни Birileri Anlatsın Bana - Yedinci Ev

Birileri Anlatsın Bana (оригинал)

Bomboştu gözlerin kendimi göremedim
Sözlerin hep karamsar geleceği göremedim
Sevgilim derken ürkek ve isteksizsin
Aslında tek sorun kalbindeki ben miyim?
Hayatın içinde bir aşk buldum
Birileri anlatsın bana aşk daha neler ister
Sevilmeden bitecek mi bu rüya?
Bu adam seni ister
Birileri anlatsın bana aşk daha neler ister
Sevilmeden yitecek mi bu beden?
Bomboştu gözlerin kendimi göremedim
Sözlerin hep karamsar geleceği göremedim
Sevgilim derken ürkek ve isteksizsin
Aslında tek sorun kalbindeki ben miyim?
Hayatın içinde bir aşk buldum
Birileri anlatsın bana aşk daha neler ister
Sevilmeden bitecek mi bu rüya?
Bu adam seni ister
Birileri anlatsın bana aşk daha neler ister
Sevilmeden yitecek mi bu beden?
Birileri anlatsın bana aşk daha neler ister
Sevilmeden bitecek mi bu rüya?
Bu adam seni ister
Birileri anlatsın bana aşk daha neler ister
Sevilmeden yitecek mi bu beden?

(перевод)

Твои глаза были пусты, я не мог видеть себя
Твои слова всегда пессимистичны, я не видел будущего
Когда ты говоришь, дорогая, ты робок и неохотно
На самом деле, единственная проблема в том, что я в твоем сердце?
Я нашел любовь в жизни
Кто-нибудь скажет мне, чего еще хочет любовь
Закончится ли эта мечта без любви?
Этот мужчина хочет тебя
Кто-нибудь скажет мне, чего еще хочет любовь
Умрет ли это тело, не будучи любимым?
Твои глаза были пусты, я не мог видеть себя
Твои слова всегда пессимистичны, я не видел будущего
Когда ты говоришь, дорогая, ты робок и неохотно
На самом деле, единственная проблема в том, что я в твоем сердце?
Я нашел любовь в жизни
Кто-нибудь скажет мне, чего еще хочет любовь
Закончится ли эта мечта без любви?
Этот мужчина хочет тебя
Кто-нибудь скажет мне, чего еще хочет любовь
Умрет ли это тело, не будучи любимым?
Кто-нибудь скажет мне, чего еще хочет любовь
Закончится ли эта мечта без любви?
Этот мужчина хочет тебя
Кто-нибудь скажет мне, чего еще хочет любовь
Умрет ли это тело, не будучи любимым?