Перевод текста песни Çanakkale İçinde - Yavuz Bingöl

Çanakkale İçinde (оригинал)

Çanakkale içinde aynalı çarşı
Ana ben gidiyom düşmana karşı, off, gençliğim eyvah!
Çanakkale içinde bir uzun selvi
Kimimiz nişanlı, kimimiz evli, off, gençliğim eyvah!
Çanakkale içinde bir dolu testi
Analar babalar ümidi kesti, off, gençliğim eyvah!
Çanakkale üstünü duman bürüdü
13'üncü fırka harbe yürüdü,off, gençliğim eyvah!
Çanakkale elinde toplar kuruldu
Vay bizim uşaklar orda vuruldu, off, gençliğim eyvah!
Çanakkale köprüsü dardır geçilmez
Al kan olmuş suları bir tas içilmez, off, gençliğim eyvah!
Çanakkale'den çıktım yan basa basa
Ciğerlerim çürüdü kan kusa kusa, off, gençliğim eyvah!
Çanakkale'den çıktım başım selamet
Anafarta'ya varmadan koptu kıyamet, off, gençliğim eyvah!
Çanakkale içinde vurdular beni
Ölmeden mezara koydular beni, off, gençliğim eyvah!
Çanakkale içinde sıra söğütler
Altında yatıyor aslan yiğitler, off, gençliğim eyvah!

Çanakkale İçinde (перевод)

Чанаккале ичинде айнали чарши
Ana ben gidiyom düşmana karşı, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале Ичинде Бир Узун Селви
Kimimiz nişanlı, kimimiz evli, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале ичинде бир долу тести
Analar babalar ümidi kesti, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале юстюню мыслин бюрю
13'üncü fırka harbe yürüdü, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале элинде топлар курулду
Vay bizim uşaklar orda vuruldu, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале кёпрюсу дардыр гечилмез
Al kan olmuş suları bir tas içilmez, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале'ден чиктим ян баса баса
Ciğerlerim çürüdü kan kusa kusa, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале'ден чиктим башым селамет
Anafarta'ya varmadan koptu kıyamet, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале ичинде вурдулар бени
Ölmeden mezara koydular beni, off, gençliğim eyvah!
Чанаккале Ичинде Сира Сёгютлер
Altında yatıyor aslan yigitler, off, gençliğim eyvah!