Перевод текста песни Verlorene Seelen - Yassir, Sezai, Hanybal

Verlorene Seelen (оригинал)

Gewalt, Drogen, Hass — verlorene Seelen
Kalt und dunkel meine Nacht — verlorene Seelen
Das ist mein Leben im Knast — verlorene Seelen
Mein Pein, mein Schmerz — verlorene Seelen
Gewalt, Drogen, Hass — verlorene Seelen
Kalt und dunkel meine Nacht — verlorene Seelen
Habe mein Glück verloren — verlorene Seelen
Denn meine Hoffnung ist gestorb’n — verlorene Seelen
— Yassir
Die Nordi ist nicht was sie ist, weil sie ein Herz hier hatte
Doch war es sicherlich, das schlimmste was die Nordi hatte
Der all die Schlachten schlug überall und jede Nacht
Und sein Hass im Glut, so übel war, dass alle rannten
Ich kenn das miese Spiel, und war noch nie ein Niemand
Ich hab mir, was ich hab verdient, und ich bin kein Verlierer
Ich bin kein Schwarzenecker, ich bin ein Straßenkämpfer
Koka-, Hash -und Steinechecker, da war ich wahrer Kenner
Hör auf zu warten, dass du im Leben was geschenkt kriegst
Erschlaue jeden Tag, weil du musst kämpfen und zwar ständig
Und wenn du fällst, dann seh' zu, dass du aufstehst
Weil nur das zählt man, dass du dich nicht aufgibst
Ich hab so viele Weggeboxt, einfach drauf geschlagen
Denn ich bin Krieger des Betons, seitdem ich laufen kann
Da kannst du jeden fragen, jeden auch mein Strafregister
Und du wirst sehen, dass mein Leben wirklich Straße ist
— Sezai
Gewalt, Drogen, Hass — verlorene Seelen
Kalt und dunkel meine Nacht — verlorene Seelen
Das ist mein Leben im Knast — verlorene Seelen
Mein Pein, mein Schmerz — verlorene Seelen
Gewalt, Drogen, Hass — verlorene Seelen
Kalt und dunkel meine Nacht — verlorene Seelen
Habe mein Glück verloren — verlorene Seelen
Denn meine Hoffnung ist gestorb’n — verlorene Seelen
— Yassir
Ich find' die Rapper peinlich, die Texte schreiben und nicht bei der Wahrheit
bleiben, übertreiben, damit sich ihre Sätze reimen
Und dann verkaufen sie für ein paar Mark ihren Arsch
Nennen es dann Underground, Oweo und schämen sich nicht mal
Wo bleibt denn eure Ehre?
und euer Stolz?
Ihr verkauft eure Ärsche man, für mich seid ihr der letzte Rotz
Ihr könnt mich gerne mal besuchen, ihr Rapperluchen
Ihr könnt's versuchen, doch ich schwör', ich lass euch richtig bluten
Damit ihr Straße lebt, damit ihr Straße spürt
Damit ihr seht, wohin der Weg hier auf der Straße führt
Und es ist kalt hier unten, weil hier der Hass regiert
Du wirst geschunden bis du brichst und deine Kraft verlierst
Und wenn man blutet man, was ist da cooles dran?
Dass manche Loser danach suchen um einen cool zu sein?
Das ist der pure Schein und ich verfluch' euch Schleims
Für all den Dreck, den ihr rappt und unserer Jugend zeigt
— Sezai
Gewalt, Drogen, Hass — verlorene Seelen
Kalt und dunkel meine Nacht — verlorene Seelen
Das ist mein Leben im Knast — verlorene Seelen
Mein Pein, mein Schmerz — verlorene Seelen
Gewalt, Drogen, Hass — verlorene Seelen
Kalt und dunkel meine Nacht — verlorene Seelen
Habe mein Glück verloren — verlorene Seelen
Denn meine Hoffnung ist gestorb’n — verlorene Seelen
— Hanybal
Alles was ich sehe, sind verlorene Seelen, die sich jeden Tag quälen
Weil wir den falschen Pfad wählen, gibt es oft keine Rückkehr zurück in das
grade Leben
Weil das Geld viel zu leicht kommt, gibt man hier einen Fick auf gesichertes
Einkommen
Wenn die Drogen wieder reinkomm', dann wird Geld gemacht, egal ob Kilo oder
ein Gramm
Leben in der Nordi — ein Leben voller Sorgen, weil das Schicksal es vorsieht
Und es ist so …
Das Leben ist ne Nutte, wie die Nutten in der Disco
Ich bin wiedermal geladen, wieder ein Termin, wegen den Bewährungsauflagen
Wieder diese Fragen, was ich so seh' in den kommenden Jahren
— Sezai
Gewalt, Drogen, Hass — verlorene Seelen
Kalt und dunkel meine Nacht — verlorene Seelen
Das ist mein Leben im Knast — verlorene Seelen
Mein Pein, mein Schmerz — verlorene Seelen
Gewalt, Drogen, Hass — verlorene Seelen
Kalt und dunkel meine Nacht — verlorene Seelen
Habe mein Glück verloren — verlorene Seelen
Denn meine Hoffnung ist gestorb’n — verlorene Seelen

Потерянные души (перевод)

Насилие, наркотики, ненависть — потерянные души
Холодная и темная моя ночь - потерянные души
Это моя жизнь в тюрьме - потерянные души
Моя боль, моя боль — потерянные души
Насилие, наркотики, ненависть — потерянные души
Холодная и темная моя ночь - потерянные души
Потерял свое счастье - потерянные души
Потому что моя надежда мертва - потерянные души
— Ясир
Nordi не то, что он есть, потому что у него было сердце здесь
Но это было, безусловно, худшее, что было у Норди.
Все битвы бушевали везде и каждую ночь
И его ненависть в угольках была настолько сильна, что все побежали
Я знаю паршивую игру, и я никогда не был никем
Я получил то, что заслуживаю, и я не неудачник
Я не черный, я уличный боец
Кока, гашиш и каменные шашки, я был истинным ценителем
Перестаньте ждать, пока жизнь даст вам что-то бесплатно
Учитесь каждый день, потому что вы должны бороться и бороться все время
И если ты упадешь, обязательно встань
Потому что это единственное, что имеет значение, что ты не отказываешься от себя
Я так много упаковал, просто ударил их
Потому что я был бетонным воином с тех пор, как научился ходить.
Вы можете спросить там кого угодно, в том числе мою судимость
И ты увидишь, что моя жизнь действительно улица
— Сезай
Насилие, наркотики, ненависть — потерянные души
Холодная и темная моя ночь - потерянные души
Это моя жизнь в тюрьме - потерянные души
Моя боль, моя боль — потерянные души
Насилие, наркотики, ненависть — потерянные души
Холодная и темная моя ночь - потерянные души
Потерял свое счастье - потерянные души
Потому что моя надежда мертва - потерянные души
— Ясир
Меня смущают рэперы, которые пишут тексты, а не правду
оставайтесь, преувеличивайте, чтобы их предложения рифмовались
А потом они продают свою задницу за несколько марок
Тогда назовите это Underground, Oweo и даже не стыдитесь
Где твоя честь?
и ваша гордость?
Ты продаешь свои задницы, мужик, для меня ты последний сопли
Добро пожаловать ко мне в гости, вы, рэперы
Можешь попробовать, но клянусь, я заставлю тебя истекать кровью
Чтобы ты жил улицей, чтобы ты чувствовал улицу
Чтобы ты мог видеть, куда путь ведет сюда, на дорогу
И здесь холодно, потому что здесь правит ненависть.
С тебя будут сдирать кожу, пока ты не сломаешься и не потеряешь силы
А если ты истекаешь кровью, что в этом крутого?
Что некоторые неудачники хотят быть крутыми?
Это чистая видимость, и я проклинаю тебя, слизь.
За всю грязь, которую вы читаете и показываете нашей молодежи
— Сезай
Насилие, наркотики, ненависть — потерянные души
Холодная и темная моя ночь - потерянные души
Это моя жизнь в тюрьме - потерянные души
Моя боль, моя боль — потерянные души
Насилие, наркотики, ненависть — потерянные души
Холодная и темная моя ночь - потерянные души
Потерял свое счастье - потерянные души
Потому что моя надежда мертва - потерянные души
— Ганибал
Все, что я вижу, это потерянные души, борющиеся каждый день
Из-за того, что мы выбираем неверный путь, часто на него нельзя вернуться.
прямая жизнь
Поскольку деньги достаются слишком легко, им наплевать на защищенные вещи.
доход
Если наркотики вернутся, то деньги будут сделаны, будь то килограмм или
один грамм
Жизнь в Норди — жизнь, полная забот, потому что так велит судьба
И это так...
Жизнь - шлюха, как шлюхи на дискотеке
Меня снова приглашают, на другую встречу, из-за условий испытательного срока
Опять эти вопросы о том, что я вижу в ближайшие годы
— Сезай
Насилие, наркотики, ненависть — потерянные души
Холодная и темная моя ночь - потерянные души
Это моя жизнь в тюрьме - потерянные души
Моя боль, моя боль — потерянные души
Насилие, наркотики, ненависть — потерянные души
Холодная и темная моя ночь - потерянные души
Потерял свое счастье - потерянные души
Потому что моя надежда мертва - потерянные души