Перевод текста песни Kranke Welt - Hanybal

Kranke Welt (оригинал)

Kriminell, kriminell — ich ficke diese Welt
Du Bastard, gib mir jetzt dein Geld, wir verticken für'n SL
Immer auf Hareket, Habibi, Blockjungs am machen
Ottpflanzen krachen durch den Zoll Richtung Anden
Solang', bis Cops uns verhaften
Verteilen wir den Stoff auf der Straße, hier hoppelt der Hase
Wir verdoppeln mit Ware
Den Pott jedes Jahr hier, kein' Bock auf die Arge
Deine offenen Fragen
Beantwort' ich dir mit 'ner rostigen Gabel
Deine Chaya macht auf treu, doch hat trotzdem geblasen
Und danach rotzt sie zehn Nasen — kranke Welt!
Wir leben in 'ner kranken Welt
Der kleine Mann hat sich immer hinten in der Schlange anzustellen
Was bringt dir das ganze Geld?
Ah, was bringt dir, wenn du nix hast?
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Abgefuckt, abgefuckt — meine Welt ist abgefuckt, mach'
Geld in der Nacht, die Kälte hält mich wach
Generation am Ende, total kaputt, richtig tschau
Ah — Hass hat sich dick gestaut
Hassan vertickt den Staub und baut sich ein Business auf
Weil sein Matti schickt die Lauchs richtig drauf
Seine Frau sagt Baby ist im Bauch, Richter schickt ihn in den Bau
Rausgerissen ausm Traum, der Himmel färbt sich grau
Man nimmt billigend in Kauf für paar Millen und 'n Auto
Dass die eigenen Kinder aufwachsen ohne Papa
Jahrelang geackert, dann gefickt vom Finanzamt
Wer ist Mafia?
Mafia oder Finanzamt?
Wir leben in 'ner kranken Welt
Der kleine Mann hat sich immer hinten in der Schlange anzustellen
Was bringt dir das ganze Geld?
Ah, was bringt dir, wenn du nix hast?
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt

Больной мир (перевод)

Преступник, преступник - я трахаю этот мир
Ублюдок, отдай мне свои деньги сейчас, мы продаем за SL
Всегда на харекете, хабиби, блок мальчики делают
Растения-выдры прорываются через таможню в сторону Анд
Пока копы не арестуют нас
Давайте раздадим вещи на улице, здесь кролик прыгает
Мы удваиваем товар
Горшок каждый год здесь, не в настроении для консорциума
ваши открытые вопросы
Я отвечу тебе ржавой вилкой
Твоя хайя верно помирилась, но все же продула
И тут она фыркает десятью носами — больной мир!
Мы живем в больном мире
Маленький человек всегда должен стоять в конце очереди
Для чего тебе все эти деньги?
Ах, какая вам польза, если у вас ничего нет?
Мой мир в руинах
Всякий раз, когда я пытаюсь улучшить себя, становится все хуже и хуже
Раньше у меня всегда был мяч в детской комнате
Сегодня у меня в детской Баллерманн - больной мир
Мой мир в руинах
Всякий раз, когда я пытаюсь улучшить себя, становится все хуже и хуже
Раньше у меня всегда был мяч в детской комнате
Сегодня у меня в детской Баллерманн - больной мир
Облажался, облажался — мой мир облажался, сделай это.
Деньги ночью, холод не дает мне уснуть
Поколение в конце, полностью сломанное, действительно до свидания
Ах, ненависть накопилась
Хасан продает пыль и строит бизнес
Потому что его Матти действительно отправляет в него лук-порей.
Жена говорит, что ребенок в животике, Рихтер отправляет его в нору
Вырвавшись из сна, небо сереет
Ты принимаешь пару тысячелетий и машину
Что твои собственные дети растут без папы
Трудился годами, потом трахнул налоговую инспекцию
Кто такая мафия?
Мафия или налоговая служба?
Мы живем в больном мире
Маленький человек всегда должен стоять в конце очереди
Для чего тебе все эти деньги?
Ах, какая вам польза, если у вас ничего нет?
Мой мир в руинах
Всякий раз, когда я пытаюсь улучшить себя, становится все хуже и хуже
Раньше у меня всегда был мяч в детской комнате
Сегодня у меня в детской Баллерманн - больной мир
Мой мир в руинах
Всякий раз, когда я пытаюсь улучшить себя, становится все хуже и хуже
Раньше у меня всегда был мяч в детской комнате
Сегодня у меня в детской Баллерманн - больной мир