Перевод текста песни Words Fail Me - Yak

Words Fail Me - Yak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Words Fail Me, исполнителя - Yak. Песня из альбома Pursuit Of Momentary Happiness, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 07.02.2019
Лейбл звукозаписи: Virgin EMI Records
Язык песни: Английский

Words Fail Me

(оригинал)
I, I, I, I, I, I, I, I
I try and I try but the words keep failing me
Alright, right, right
You know I try, try, try, try
But the words keep failing me
Alright, right, right
And ones that I love the most
That’s when the words just fail me
Alright, right, right
So you keep me out in the dark 'cause the words fail me
Alright, right, right
So how can I convey the feelings
If I’m staring at the ceiling?
Tell me how can I see the light?
You know when you said
Maybe you’re better off in your own head
'Cause the words were failing you
Well you know it’s alright, right, right
'Cause I knew what you needed all along
But the words just failed me
Alright, right, right
So how can I convey the feelings
If you’re staring at the ceiling?
Tell me how can you see the light?
How you still permeate my dreamin'
When my wounds were still healing?
Tell me how do you sleep at night?
So I gave you a gift
Wrapped up in a box
But when you opened it up
It was a empty gesture
I, I, I, I try, try, try, tried
But the words just keep failin' me
Alright, righ, right
You, you know, you know I try, I try, I try, try, try
But the words keep failing me
Alright, right, right

Слова Подводят Меня

(перевод)
Я, я, я, я, я, я, я, я
Я пытаюсь и пытаюсь, но слова продолжают меня подводить.
Хорошо, правильно, правильно
Вы знаете, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Но слова продолжают подводить меня
Хорошо, правильно, правильно
И те, которые я люблю больше всего
Вот когда слова просто подводят меня
Хорошо, правильно, правильно
Так что ты держишь меня в темноте, потому что слова подводят меня.
Хорошо, правильно, правильно
Итак, как я могу передать чувства
Если я смотрю в потолок?
Скажи мне, как я могу увидеть свет?
Вы знаете, когда вы сказали
Может быть, вам лучше в своей голове
Потому что слова подвели тебя
Ну, ты знаешь, что все в порядке, правильно, правильно
Потому что я всегда знал, что тебе нужно
Но слова просто подвели меня
Хорошо, правильно, правильно
Итак, как я могу передать чувства
Если вы смотрите в потолок?
Скажи мне, как ты можешь видеть свет?
Как ты все еще проникаешь в мои мечты?
Когда мои раны еще заживали?
Скажи мне, как ты спишь по ночам?
Так что я дал вам подарок
Завернутый в коробку
Но когда вы открыли его
Это был пустой жест
Я, я, я, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Но слова просто продолжают меня подводить.
Хорошо, хорошо, правильно
Ты знаешь, ты знаешь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Но слова продолжают подводить меня
Хорошо, правильно, правильно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alas Salvation 2016
Bellyache 2018
Alas, Salvation 2015
This House Has No Living Room ft. J Spaceman 2019
Harbour the Feeling 2016
Pursuit Of Momentary Happiness 2019
Pay Off vs. The Struggle 2019
Blinded By The Lies 2019
White Male Carnivore 2019
Use Somebody 2016
Hungry Heart 2016
Smile 2015
Please Don't Wait For Me 2016
Victorious (National Anthem) 2016
Doo Wah 2016
Roll Another 2016
Curtain Twitcher 2016
Take It 2016
Fried 2019
Layin' It On The Line 2019

Тексты песен исполнителя: Yak