Перевод текста песни Souvenirs - XYZ

Souvenirs - XYZ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Souvenirs, исполнителя - XYZ. Песня из альбома XYZ, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Souvenirs

(оригинал)
Once I walked across the skies,
Found a dream in your eyes.
And then rain came along.
Once I slept upon the clouds,
Ignoring all my doubts.
Now I’m back where I belong
Souvenirs,
Close enough to taste your smile.
Souvenirs,
Where I’m holding you for a while.
Now the sun you blew apart
Left a rainbow in my heart
To save our promises
Now my future is the past
And I’m gonna make it last
In endless memories.
As I travel back in time
To play for keeps and make you mine
All I get is Souvenirs,
Close enough to taste your smile.
Souvenirs,
Where I’m holding you for a while.
(Solo)
Fool I guess I was a fool
But love has got the rules
And destiny is wrong.
Souvenirs,
Close enough to taste your smile.
Souvenirs,
Where I’m holding you for a while,
Just for a while.
Yeah
Souvenirs.

Воспоминания

(перевод)
Когда-то я шел по небу,
Нашел мечту в твоих глазах.
А потом пошел дождь.
Когда-то я спал на облаках,
Игнорируя все мои сомнения.
Теперь я вернулся туда, где мне место
Сувениры,
Достаточно близко, чтобы ощутить вкус твоей улыбки.
Сувениры,
Где я держу тебя некоторое время.
Теперь солнце, которое ты разнес на части
Оставил радугу в моем сердце
Чтобы сохранить наши обещания
Теперь мое будущее в прошлом
И я собираюсь сделать это последним
В бесконечных воспоминаниях.
Когда я путешествую во времени
Играть на деньги и сделать тебя своей
Все, что я получаю, это сувениры,
Достаточно близко, чтобы ощутить вкус твоей улыбки.
Сувениры,
Где я держу тебя некоторое время.
(Соло)
Дурак, кажется, я был дураком
Но у любви есть правила
И судьба ошибается.
Сувениры,
Достаточно близко, чтобы ощутить вкус твоей улыбки.
Сувениры,
Где я держу тебя некоторое время,
На некоторое время.
Ага
Сувениры.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What Keeps Me Loving You 1988
Inside Out 2010
When I Find Love 1990
Maggy 1988
just a friend 1985 2004
H. H. Boogie 1990
When The Night Comes Down 1990
Come On N' Love Me 1988
Follow The Night 1988
Feels Good 1990
Off To The Sun 1990
Fire And Water 1990
never too late 2004
Whiskey On A Heartache 1990
Shake Down The Walls 1990
After The Rain 1988
A Roll Of The Dice 1990
Nice Day To Die 1988
lonely without you 2004
Letter To God 2003

Тексты песен исполнителя: XYZ