Перевод текста песни Um bom livro - Xuxa

Um bom livro - Xuxa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Um bom livro, исполнителя - Xuxa. Песня из альбома Xuxa Só para Baixinhos 8 (XSPB 8), в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Um bom livro

(оригинал)
A leitura é o nosso avião,
Rumo a imaginaç£o,
Um bom livro faz a gente viver,
Aventuras e aç£o.
Somos piratas da perna de pau,
Navegando em um vendaval,
Naquela ilha queremos parar,
Nosso navio vamos atracar.
A leitura é o nosso avião,
Rumo a imaginaç£o,
Um bom livro faz a gente viver,
Aventuras e aç£o.
Tenho poderes, posso voar,
Eu tenho a força,
(Socorro! Socorro!)
Vou te salvar.
Sou um duende,
Você também,
Da natureza,
Nós cuidamos bem.
Toda alegria,
Da nossa floresta,
Vem do amor,
Que a gente tem.
A leitura é o nosso avião,
Rumo a imaginaç£o,
Um bom livro faz a gente viver,
Aventuras e aç£o.
A leitura é o nosso avião,
Rumo a imaginaç£o,
Um bom livro faz a gente viver,
Aventuras e aç£o.
Vivo na selva,
Com o Tarzan,
Mas essa história,
Conto amanhã.
(Vem amor)
(перевод)
Чтение — наш самолет,
К воображению,
Хорошая книга заставляет людей жить,
Приключения и экшн.
Мы пираты с деревянными ногами,
Навигация в шторм,
На том острове мы хотим остановиться,
Наш корабль пришвартуется.
Чтение — наш самолет,
К воображению,
Хорошая книга заставляет людей жить,
Приключения и экшн.
У меня есть силы, я могу летать,
У меня есть сила,
(Помогите помогите!)
Я спасу тебя.
я эльф,
Ты тоже,
От природы,
Мы заботимся об этом.
вся радость,
Из нашего леса,
Это происходит от любви,
Что у нас есть.
Чтение — наш самолет,
К воображению,
Хорошая книга заставляет людей жить,
Приключения и экшн.
Чтение — наш самолет,
К воображению,
Хорошая книга заставляет людей жить,
Приключения и экшн.
Я живу в джунглях,
С Тарзаном,
Но эта история
Считаю завтра.
(Приходи, любовь)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексты песен исполнителя: Xuxa