Перевод текста песни Transylvanian Werewolf - Xiii. Stoleti

Transylvanian Werewolf - Xiii. Stoleti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Transylvanian Werewolf , исполнителя -Xiii. Stoleti
Песня из альбома: Werewolf
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:01.05.2008
Язык песни:Чешский
Лейбл звукозаписи:Parlophone Czech Republic

Выберите на какой язык перевести:

Transylvanian Werewolf (оригинал)Transylvanian Werewolf (перевод)
Slyšte… Слышать…
Slyšte, jak nám děti noci hrají… Послушайте, как дети играют для нас по ночам…
Už zas se touláš, svojí samotou… Ты снова бродишь, один...
A Tvoji přátelé, jen prázdná slova jsou… А ваши друзья, это просто пустые слова…
Naděje padnou, nezdají se blíž… Надежды падают, они не кажутся ближе…
Spasitel z Nazaretha, zlomil nad Tebou svůj kříž… Спаситель Назарета, над Тобою сломал Свой крест…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
V tajemné zemi, černé lesy hor… В таинственной земле, черных лесах гор…
Království Karpat, byls osvobozen tmou… Королевство Карпат, тебя освободила тьма…
Kvílení temné, hlas jako smrti stín… Темный вой, голос, подобный тени смерти…
Narodil se úsvit věků, v nebi zemřel Cherubin… Заря веков родилась, Черубин умер на небе…
Vše, co jsi chtěl, svojí víru i sen… Все, что ты хотел, твоя вера и твоя мечта…
Temná znamení zvou, času málo je, už jdou… Зовут темные знаки, времени мало, они идут...
V uších Ti zní, touha vlkodlačí, temná znamení zvou… В ушах твоих звенят желания оборотней, зовут темные предзнаменования...
A Ty víš, že má noc je čaroděj… И ты знаешь, что моя ночь — это волшебство…
Má noc je čaroděj… Моя ночь волшебная…
Volání noci, zvadlé světlo dnů… Зов ночи, увядший свет дней…
Astrální válka, a černé aury démonů… Астральная война и черные ауры демонов…
Hledání bratrů, ve stínu šakala… В поисках братьев, в тени шакала…
Scitio Werewolf, Licantropea… Scitio Werewolf, Licantropea…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Vítr kouzelníka, čarodějův trůn… Ветер волшебника, Трон волшебника...
Návrat živé smrti, a úsměv Satanův… Возвращение живой смерти и улыбка сатаны...
Milosrdný anděl, křídly zamává… Милосердный ангел, взмахивая крыльями…
V pentagramu hvězda, svojí bránu otvírá… В пентаграмме звезда открывает свои ворота…
Vše, co jsi chtěl, svojí víru i sen… Все, что ты хотел, твоя вера и твоя мечта…
Temná znamení zvou, času málo je, už jdou… Зовут темные знаки, времени мало, они идут...
V uších Ti zní, touha vlkodlačí, temná znamení zvou… В ушах твоих звенят желания оборотней, зовут темные предзнаменования...
A Ty víš, že má noc je čaroděj… И ты знаешь, что моя ночь — это волшебство…
Má noc je čaroděj… Моя ночь волшебная…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Vše, co jsi chtěl, svojí víru i sen… Все, что ты хотел, твоя вера и твоя мечта…
Temná znamení zvou, času málo je, už jdou… Зовут темные знаки, времени мало, они идут...
V uších Ti zní, touha vlkodlačí, temná znamení В ушах звенит, желание оборотня, темные предзнаменования
Vše, co jsi chtěl, svojí víru i sen… Все, что ты хотел, твоя вера и твоя мечта…
Temná znamení zvou, času málo je, už jdou… Зовут темные знаки, времени мало, они идут...
V uších Ti zní, touha vlkodlačí, temná znamení zvou… В ушах твоих звенят желания оборотней, зовут темные предзнаменования...
A Ty víš, že má noc je čaroděj… И ты знаешь, что моя ночь — это волшебство…
Má noc je čaroděj… Моя ночь волшебная…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf… Трансильванский оборотень…
Transylvanian Werenwolf…Трансильванский оборотень…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: