Перевод текста песни My Fucking Dixie (The New South) - WVRM

My Fucking Dixie (The New South) (оригинал)

The jewel of the devil’s crown
Who’s throne rests in the pine barren of hell’s hanging garden
Gazing up at
Appalachia Sliding like a diamond back down the Gulf of Mexico
I stripped my skin in New Orleans
Waist deep in the insane
Puking up death as the southern wind howls
And when the whiskey and the drugs run out I gotta carry that weight back home
Child of nowhere Born with nothing
Behind I hear the iron bars banging
You won’t resurrect those slavery chains
We’ll fucking stop you
Just let the old world rot with them goddamn grays
My fucking Dixie
Never gonna change
Until I curse my name
Tear down every statue
New south gonna rise
Class conscious
With the demon in their eyes
Gonna take you down
Breath life
Another fucking fight tonight
My fucking Dixie
Sliding like a diamond back down

Мой Гребаный Дикси (Новый Юг) (перевод)

Жемчужина короны дьявола
Чей трон покоится в сосновом бесплодии адского висячего сада
Глядя на
Аппалачи, скользящие, как алмаз, вниз по Мексиканскому заливу
Я содрал с себя кожу в Новом Орлеане
Талия глубоко в безумии
Рвота смертью, когда воет южный ветер
И когда виски и наркотики закончатся, я должен нести этот вес домой
Ребенок из ниоткуда Родился ни с чем
Сзади я слышу стук железных прутьев
Ты не воскресишь эти рабские цепи
Мы, черт возьми, остановим тебя
Просто позвольте старому миру сгнить вместе с этими проклятыми серыми
Моя гребаная Дикси
Никогда не изменюсь
Пока я не прокляну свое имя
Снести каждую статую
Новый юг поднимется
Сознательный класс
С демоном в глазах
Собираюсь тебя сбить
Дыхание жизни
Сегодня вечером еще один гребаный бой
Моя гребаная Дикси
Скольжение, как алмаз, обратно вниз