Перевод текста песни A-List - WSTRN

A-List (оригинал)

I wanna know
I wanna know, wanna know what your name is
Put you in a song, make you A-List
You could be the one who can say ooh
I wanna know
Why you acting like you don’t know what your name is
You been tryna fight it for ages
What your name is, I’mma make you say ooh
I wanna know what your name is
And what your name means
We got a lot of time on the 18s
We can live our life in the mainstream
I ain’t tryna click clack, hit that
I’m tryna hit that, big back, big fat
Sweet tunes give me big plaques
Fits that, tell the truth baby
Switch that, will back, big bang baby
Cut style on 'em, you know I’m the man baby
So I gotta send a shoutout to my fans baby
You know what I’m on, put you in a song
Doin' what I can, so I can’t go wrong
I told you, my name’s Akelle, tell me yours baby
We can go home, I know yours baby
You know I make you go oh
I wanna know
I wanna know, wanna know what your name is
Put you in a song, make you A-List
You could be the one who can say ooh
I wanna know
Why you acting like you don’t know what your name is
You been tryna fight it for ages
What your name is, I’mma make you say ooh
Baby, tell me why you trippin'
Girl I’m diggin' your style
We’ve been lookin' for a while
No pressure
Just wanna know what your name is
I told you mine is Haile baby
Come and shake it
I show you what you missin' while you listenin'
Better picture me and you, we kickin' it
In the 3, we just in our zone, yeah yeah yeah
Take you to the west end of the city, where it’s made
Oh my, don’t lie
Oh my, no lie
If I’m bein' honest, I want more than your name
See them niggas over there, we ain’t the same
Oh my, don’t lie
Oh my, don’t lie
Baby, all you gotta do is lead the way
I’ll make you say oh
I wanna know
I wanna know, wanna know what your name is
Put you in a song, make you A-List
You could be the one who can say ooh
I wanna know
Why you acting like you don’t know what your name is
You been tryna fight it for ages
What your name is, I’mma make you say ooh
I wanna know your name
I wanna know your name
I wanna know your name
I wanna know your name
Yo, I seen you round the way
I’m tryna build the confidence to confiscate your brain
Take a higher word to messiah, meh, I know your name
I want you on your back card you know I like your face
So mama come and groove with me, ooh missy
Competition should be choosing me, unity
I and I Selassie-I, Haile, Ake and I
Be on some ta-na-na ni, badness at back of my mind
So come on walk wit me, talk wit me,
Intuition into tort cities now it’s more silly,
Got the ex-girl calling me, but it’s poor really
Cause its always falling short wit me, thas a surety
So won’t you, take a stroll wit me girl, I can,
Put you fast asleep girl and I can make you scream
And make you say oh
I wanna know
I wanna know, wanna know what your name is
Put you in a song, make you A-List
You could be the one who can say ooh
I wanna know
Why you acting like you don’t know what your name is
You been tryna fight it for ages
What your name is, I’mma make you say ooh

А-Список (перевод)

Я хочу знать
Я хочу знать, хочу знать, как тебя зовут
Поместите вас в песню, сделайте вас A-List
Вы могли бы быть тем, кто может сказать ох
Я хочу знать
Почему ты ведешь себя так, будто не знаешь, как тебя зовут?
Ты пытался бороться с этим целую вечность
Как тебя зовут, я заставлю тебя сказать ох
Я хочу знать, как тебя зовут
И что означает твое имя
У нас много времени на 18-х
Мы можем жить в мейнстриме
Я не пытаюсь щелкнуть, ударить
Я пытаюсь ударить, большая спина, большой жир
Сладкие мелодии дают мне большие бляшки
Подходит к этому, скажи правду, детка
Переключи это, вернись, большой взрыв, детка.
Вырежьте стиль на них, вы знаете, что я мужчина, детка
Так что я должен послать привет своим поклонникам, детка
Вы знаете, о чем я, поместите вас в песню
Делаю, что могу, поэтому не ошибаюсь
Я сказал тебе, меня зовут Акелле, скажи мне свое, детка
Мы можем идти домой, я знаю твоего ребенка
Ты знаешь, я заставляю тебя идти, о
Я хочу знать
Я хочу знать, хочу знать, как тебя зовут
Поместите вас в песню, сделайте вас A-List
Вы могли бы быть тем, кто может сказать ох
Я хочу знать
Почему ты ведешь себя так, будто не знаешь, как тебя зовут?
Ты пытался бороться с этим целую вечность
Как тебя зовут, я заставлю тебя сказать ох
Детка, скажи мне, почему ты спотыкаешься?
Девушка, я копаю твой стиль
Мы искали какое-то время
Никакого давления
Просто хочу знать, как тебя зовут
Я сказал тебе, что моя - Хайле, детка.
Приходите и встряхните его
Я покажу вам, чего вам не хватает, пока вы слушаете
Лучше представь меня и тебя, мы пинаем это
В 3 мы просто в нашей зоне, да да да
Отвезу вас в западную часть города, где это сделано
О боже, не лги
О боже, нет лжи
Если честно, я хочу больше, чем твое имя
Посмотри на них, ниггеры, мы уже не те
О боже, не лги
О боже, не лги
Детка, все, что тебе нужно сделать, это проложить путь
Я заставлю тебя сказать о
Я хочу знать
Я хочу знать, хочу знать, как тебя зовут
Поместите вас в песню, сделайте вас A-List
Вы могли бы быть тем, кто может сказать ох
Я хочу знать
Почему ты ведешь себя так, будто не знаешь, как тебя зовут?
Ты пытался бороться с этим целую вечность
Как тебя зовут, я заставлю тебя сказать ох
Я хочу знать ваше имя
Я хочу знать ваше имя
Я хочу знать ваше имя
Я хочу знать ваше имя
Эй, я видел тебя по пути
Я пытаюсь завоевать доверие, чтобы конфисковать твой мозг
Возьми более высокое слово мессии, ме, я знаю твое имя
Я хочу, чтобы ты был на твоей задней карте, ты знаешь, мне нравится твое лицо
Так что мама приходите и качайтесь со мной, о, мисси
Конкуренция должна выбрать меня, единство
Я и я Селассие-я, Хайле, Аке и я
Будь на каком-то та-на-на ни, плохое в глубине души
Так что давай, погуляй со мной, поговори со мной,
Интуиция в деликтных городах теперь глупее,
Мне звонит бывшая девушка, но на самом деле это плохо
Потому что мне всегда не хватает остроумия, это гарантия
Так не хочешь ли ты, прогуляйся со мной, девочка, я могу,
Усыплю тебя, девочка, и я заставлю тебя кричать
И заставить вас сказать о
Я хочу знать
Я хочу знать, хочу знать, как тебя зовут
Поместите вас в песню, сделайте вас A-List
Вы могли бы быть тем, кто может сказать ох
Я хочу знать
Почему ты ведешь себя так, будто не знаешь, как тебя зовут?
Ты пытался бороться с этим целую вечность
Как тебя зовут, я заставлю тебя сказать ох