Перевод текста песни New Jack Swing - Wreckx-N-Effect, Teddy Riley

New Jack Swing (оригинал)

It’s the New Jack Swing
Was it something wrong that she can clean?
All you gotta do is c’mon and sing
Word for word, all the lyrics that I bring
And if you feel the swing in your body
When you step in cool inside a party
Watching all the girls just bumping like hotties
They have humps that’s better than Ferrari’s
So I gotta try these
Dancing with a girl on my lap
I was chancing, hoping she was the type for romancing
But my rap needed a little enhancing
Because this girl needed some answering
Nothing I said, I started to complain and turning red
Then I told her just to be about Ted
She gave a wink
But can’t believe a thing about the New Jack Swing
Can’t believe a thing about the New Jack Swing
1−2-3 I named it New Jack Swing
Yes, T.R., is my name
Making you girls, do my thing
It’s the way, I entertain, baby
I’m on the beat you like
Yes, that’s right, it’s outta sight
All the bumps are very high
Yes, T.R.
is grooving it right
I got Keith Sweat, Heavy D.
To-day, Mo Dee
B. Sure, and my man Bobby Brown
I got Cinnamon, Redhead
Boy George, James
Deejay, and my hooome-booooys Guy
Can’t believe a thing about the New Jack Swing
(burn it up!)
Back to the matter, The New Jack Swing
It’s the sound that can flatter
Even if the sound around town doesn’t give a Same type of feeling that this one delivers
So your body shivers
So bad, so dope big metal thing you wish you had
Bumping your feeling from glad to sad
But your not getting offensive
Just chill and get whipped by the New Jack Swing
Can’t believe a thing about the New Jack Swing

New Jack Swing (перевод)

Это новый джек-свинг
Что-то не так, что она может убрать?
Все, что вам нужно сделать, это петь
Слово в слово, все тексты, которые я приношу
И если вы чувствуете качание в своем теле
Когда ты круто вступаешь на вечеринку
Наблюдая за тем, как все девушки просто натыкаются, как красотки
У них горбы лучше, чем у Феррари
Так что я должен попробовать это
Танцую с девушкой на коленях
Я рисковал, надеясь, что она любит романтику
Но мой рэп нуждался в небольшом улучшении
Потому что этой девушке нужно было ответить
Я ничего не сказал, я начал жаловаться и краснеть
Тогда я сказал ей просто быть с Тедом
Она подмигнула
Но не могу поверить в New Jack Swing
Не могу поверить в New Jack Swing
1−2-3 Я назвал это New Jack Swing
Да, Т.Р., меня зовут
Заставляю вас, девочки, делать свое дело
Я так развлекаюсь, детка
Я в ритме, который тебе нравится
Да, верно, это вне поля зрения
Все шишки очень высокие
Да, Т.Р.
это правильно
У меня есть Кейт Суит, Heavy D.
Сегодня Мо Ди
B. Конечно, и мой человек Бобби Браун
У меня корица, рыжая
Бой Джордж, Джеймс
Диджей и мой парень
Не могу поверить в New Jack Swing
(записать его на!)
Вернемся к делу, The New Jack Swing
Это звук, который может льстить
Даже если звук вокруг города не дает того же чувства, что и этот.
Итак, ваше тело дрожит
Так плохо, так круто, большая металлическая штука, которую ты хотел бы иметь
Меняйте свое настроение с радости на грусть
Но ты не оскорбляешься
Просто расслабься и получай удовольствие от New Jack Swing
Не могу поверить в New Jack Swing