Перевод текста песни Void - Wolves Scream

Void (оригинал)

Remembering that day it took control over me
The void you’ve left inside is tearing me apart
I’m sick of struggling;
I’m tired of trying
Dependence is ruining my days
Pain has broken every part of me
On my grieving heart comes a painful sight
It is too late for me to be saved
I can’t explain what is happening to me
Prisoner of this addiction
I’ve let it distort my perception
Cancer or cure, relief has a price
If it kills me, I’m ready to die
I am reckless holding my fears
Lost in sadness drowning in tears
One more time leaving away from past
Sinking in a state of mind that would not last
Those thousand memories I won’t forget
Trapped me in this room with my regrets
Another shot until my time escapes
I’m self-destructive
Give me another shot, before I got crazy again
I’m sick of being unable to fight demons in my head
I am tired of looking for those answers
This addiction is ruining my days
Pain has broken every part of me
On my grieving heart comes a painful sight
Cancer or cure, relief has a price
If it kills me, I’m ready to die
I am reckless holding my fears
Lost in sadness drowning in tears
Forever in my blood until we meet again

(перевод)

Вспоминая тот день, он взял надо мной контроль
Пустота, которую ты оставил внутри, разрывает меня на части
мне надоело бороться;
Я устал пытаться
Зависимость разрушает мои дни
Боль сломала каждую часть меня
На мое скорбящее сердце приходит болезненный взгляд
Меня уже слишком поздно спасать
Я не могу объяснить, что со мной происходит
Узник этой зависимости
Я позволил этому исказить мое восприятие
Рак или лечение, облегчение имеет цену
Если это убьет меня, я готов умереть
Я безрассудно сдерживаю свои страхи
Потерянный в печали, утопающий в слезах
Еще раз уйти от прошлого
Погружение в состояние ума, которое не продлится долго
Эти тысячи воспоминаний я не забуду
Запер меня в этой комнате с моими сожалениями
Еще один выстрел, пока мое время не ускользнет
Я саморазрушительный
Дай мне еще один шанс, прежде чем я снова сойду с ума
Меня тошнит от того, что я не могу бороться с демонами в своей голове
Я устал искать эти ответы
Эта зависимость разрушает мои дни
Боль сломала каждую часть меня
На мое скорбящее сердце приходит болезненный взгляд
Рак или лечение, облегчение имеет цену
Если это убьет меня, я готов умереть
Я безрассудно сдерживаю свои страхи
Потерянный в печали, утопающий в слезах
Навсегда в моей крови, пока мы не встретимся снова