Перевод текста песни I Don´t Need to Be Forgiven - Wolves Like Us

I Don´t Need to Be Forgiven (оригинал)

I walked cut my teeth in Anger
I know I´ve Enough About it.
Slept in Flea Ridden Beds.
Made up Stories in my Head,
Heard The High Heels clicking in Motel Hallways.
Save me, Oh Save Your Air
Brother Please Save your Air.
I Got up from my Hands and Knees.
Sister Please Save Your Air.
Because I´ll never say it again.
I walked cut my teeth in Anger
Scared of Ever thinking
That I´ve got this Life for Free
Now We´re all taking Turns to see.
Who can get the most, whatever the cost.
Save me, Oh Save Your Air
Brother Please Save your Air.
I Got up from my Hands and Knees.
Sister Please Save Your Air.
Because I´ll never say it again.
I Don´t need saving
I Don´t need your help
I´ve found the way out myself
The Path to your Truth is all to often used.
so save your poison words.
Because I need to be Forgiven
Save me, Oh Save Your Air
Brother Please Save your Air.
I Got up from my Hands and Knees.
Sister Please Save Your Air.
Because I´ll never say it again.

Я не Нуждаюсь в Прощении (перевод)

Я ходил резал зубы в гневе
Я знаю, что мне достаточно об этом.
Спал в блошиных постелях.
Придумывал истории в своей голове,
Слышал, как Высокие каблуки цокали в коридорах мотеля.
Спаси меня, о, спаси свой воздух
Брат, пожалуйста, береги воздух.
Я встал с рук и колен.
Сестра, пожалуйста, берегите воздух.
Потому что я больше никогда этого не скажу.
Я ходил резал зубы в гневе
Боюсь когда-либо думать
Что у меня есть эта жизнь бесплатно
Теперь мы все по очереди, чтобы увидеть.
Кто может получить больше всего, чего бы это ни стоило.
Спаси меня, о, спаси свой воздух
Брат, пожалуйста, береги воздух.
Я встал с рук и колен.
Сестра, пожалуйста, берегите воздух.
Потому что я больше никогда этого не скажу.
Мне не нужно экономить
Мне не нужна твоя помощь
Я сам нашел выход
Путь к вашей Истине очень часто используется.
так что приберегите ядовитые слова.
Потому что мне нужно быть прощенным
Спаси меня, о, спаси свой воздух
Брат, пожалуйста, береги воздух.
Я встал с рук и колен.
Сестра, пожалуйста, берегите воздух.
Потому что я больше никогда этого не скажу.