Перевод текста песни Pigeon Lady - Wolfie's Just Fine

Pigeon Lady (оригинал)

I don’t know if you remember me
You must already be in your 30s
I wonder if you still think of me
Some things you just have to choose to believe
And I hope
That you know I don’t feel alone
I don’t
Nothing’s changed after that Christmas Eve
20 years spent with my feather family
I was too old to change anything
I hope you are not disappointed in me
And I hope that you know
I don’t feel alone
I don’t
This park is my only home
Nowhere else to go
Bodies growing cold
Turtle doves still in my clothes
So many years ago
I don’t feel alone
Tonight
There will be no funeral for me
Pigeons are not good at that kind of thing
Maybe you’re the one who will find me
Some things you just have to choose to believe
And I know
That you know
I don’t feel alone
I don’t
This park is my only home
Nowhere else to go
Bodies growing cold
Turtle doves still in my clothes
I’m ready to go
I don’t feel alone
Tonight

Голубиная леди (перевод)

Я не знаю, помнишь ли ты меня
Вам должно быть уже за 30.
Интересно, ты все еще думаешь обо мне?
В некоторые вещи вам просто нужно поверить
И я надеюсь
Что ты знаешь, я не чувствую себя одиноким
Я не
Ничего не изменилось после того рождественского сочельника
20 лет, проведенных с моей пернатой семьей
Я был слишком стар, чтобы что-то изменить
Надеюсь, ты не разочаровался во мне.
И я надеюсь, что вы знаете
я не чувствую себя одиноким
Я не
Этот парк - мой единственный дом
Больше некуда идти
Тела холодеют
Горлицы все еще в моей одежде
Так много лет назад
я не чувствую себя одиноким
Сегодня ночью
Похорон для меня не будет
Голуби плохо разбираются в таких вещах
Может быть, ты тот, кто найдет меня
В некоторые вещи вам просто нужно поверить
И я знаю
То, что ты знаешь
я не чувствую себя одиноким
Я не
Этот парк - мой единственный дом
Больше некуда идти
Тела холодеют
Горлицы все еще в моей одежде
Я готов идти
я не чувствую себя одиноким
Сегодня ночью