Перевод текста песни The Avenger - Wolf

The Avenger (оригинал)

Moving silent, through the rain
Don’t think I’ll be home again
There’s just no way back
And I think just to forget
The life I lived, the tears I wept
Now it’s all behind
I could take your life with ease
Snap your spine in the autumn breeze
Whispering my name
No truth unspoiled, no lie untold
Your blood’s still warm, but mine is cold
I could never change my ways
And I’ve never been astray
Although my road is dark
You lost your way long ago
The perversion just went on
Until all hope was gone
Moving, silent, through the rain
Don’t think I’ll be home again
When I’m near
Sense the fear
I can feel your heart rate turn around
What’s that sound?
Know for sure when it’s too late
I may be there
When least expected
If you breathe, it’s because of me
So unaware of my plans
And I just might change my mind
You may not see my point of view
But believe me I am true
And I can make you see
It will be clear and come to you
From down on your knees
Breath by breath, step by step
Perhaps the next one is the last
Moving, silent, through the rain
Don’t think I’ll be home again

Мститель (перевод)

Двигаясь тихо, сквозь дождь
Не думай, что я снова буду дома
Просто нет пути назад
И я думаю просто забыть
Жизнь, которой я жил, слезы, которые я плакал
Теперь все позади
Я мог бы с легкостью забрать твою жизнь
Щелкай позвоночником на осеннем ветру
Шепчет мое имя
Нет неиспорченной правды, нет невысказанной лжи
Твоя кровь еще теплая, но моя холодная
Я никогда не мог изменить свои пути
И я никогда не сбивался с пути
Хотя моя дорога темна
Ты давно сбился с пути
Извращение просто продолжалось
Пока вся надежда не исчезла
Движение, тишина, сквозь дождь
Не думай, что я снова буду дома
Когда я рядом
Почувствуйте страх
Я чувствую, как твой сердечный ритм меняется
Что это за звук?
Знай точно, когда уже слишком поздно
Я могу быть там
Когда меньше всего ожидают
Если ты дышишь, это из-за меня
Так что не знаю о моих планах
И я просто могу передумать
Вы можете не понимать мою точку зрения
Но поверь мне, я прав
И я могу заставить тебя увидеть
Это будет ясно и придет к вам
Спустившись на колени
Дыхание за дыханием, шаг за шагом
Возможно, следующий последний
Движение, тишина, сквозь дождь
Не думай, что я снова буду дома