| Behind the dark veil of strayed sanity
| За темной завесой заблудшего здравомыслия
|
| I’m drifting in the senseless desert of self-destructive carnal dust
| Я дрейфую в бессмысленной пустыне саморазрушительной плотской пыли
|
| Under cloud of night I keep moving
| Под облаком ночи я продолжаю двигаться
|
| Despising my burden of concomitance
| Презирая мое бремя сопутствия
|
| Jaded with beings, seen their inside
| Измученный существами, видел их внутри
|
| No escape I will always feed their touch
| Нет выхода, я всегда буду кормить их прикосновение
|
| Can’t take no more
| Больше не могу
|
| Won’t get on with myself
| Не буду ладить с собой
|
| Vainly implore
| тщетно умолять
|
| Cease it all — seal the cell
| Прекрати все — запечатай ячейку
|
| Mortification of the flesh won’t deceive
| Умерщвление плоти не обманет
|
| One salvation
| Одно спасение
|
| Bid farewell plunge into relief
| Попрощайтесь с облегчением
|
| Fall from grace — The winds carry me
| Падение от благодати — Ветры несут меня
|
| Down to the gates — of the forgotten
| Вплоть до ворот — забытого
|
| And I give myself — to the waves
| И я отдаюсь — волнам
|
| Which will drown me down — in sweet silence
| Который утопит меня — в сладкой тишине
|
| Far from ones who’ve spoiled — the value of a man
| Вдали от испорченных — ценность мужчины
|
| I’ll lie down in peace — never to see them
| Я лягу с миром — никогда их не увижу
|
| Again
| Очередной раз
|
| Pitch black sunset gives me hope
| Черный как смоль закат дает мне надежду
|
| Getting closer to the last mooring
| Приближаемся к последнему причалу
|
| Shapes of mortals fade away
| Формы смертных исчезают
|
| One final step I take
| Я делаю последний шаг
|
| Cradle of mourning embraces me gently
| Колыбель траура нежно обнимает меня
|
| As I close my eyes
| Когда я закрываю глаза
|
| Path of affliction reaches its end
| Путь страданий подходит к концу
|
| I finally found solace | Я наконец нашел утешение |