Перевод текста песни I Come to Naught - Woe Unto Me

I Come to Naught - Woe Unto Me
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Come to Naught, исполнителя - Woe Unto Me. Песня из альбома Among the Lightened Skies the Voidness Flashed, в жанре
Дата выпуска: 28.09.2017
Лейбл звукозаписи: Solitude
Язык песни: Английский

I Come to Naught

(оригинал)
Behind the dark veil of strayed sanity
I’m drifting in the senseless desert of self-destructive carnal dust
Under cloud of night I keep moving
Despising my burden of concomitance
Jaded with beings, seen their inside
No escape I will always feed their touch
Can’t take no more
Won’t get on with myself
Vainly implore
Cease it all — seal the cell
Mortification of the flesh won’t deceive
One salvation
Bid farewell plunge into relief
Fall from grace — The winds carry me
Down to the gates — of the forgotten
And I give myself — to the waves
Which will drown me down — in sweet silence
Far from ones who’ve spoiled — the value of a man
I’ll lie down in peace — never to see them
Again
Pitch black sunset gives me hope
Getting closer to the last mooring
Shapes of mortals fade away
One final step I take
Cradle of mourning embraces me gently
As I close my eyes
Path of affliction reaches its end
I finally found solace

Я Прихожу к Нулю

(перевод)
За темной завесой заблудшего здравомыслия
Я дрейфую в бессмысленной пустыне саморазрушительной плотской пыли
Под облаком ночи я продолжаю двигаться
Презирая мое бремя сопутствия
Измученный существами, видел их внутри
Нет выхода, я всегда буду кормить их прикосновение
Больше не могу
Не буду ладить с собой
тщетно умолять
Прекрати все — запечатай ячейку
Умерщвление плоти не обманет
Одно спасение
Попрощайтесь с облегчением
Падение от благодати — Ветры несут меня
Вплоть до ворот — забытого
И я отдаюсь — волнам
Который утопит меня — в сладкой тишине
Вдали от испорченных — ценность мужчины
Я лягу с миром — никогда их не увижу
Очередной раз
Черный как смоль закат дает мне надежду
Приближаемся к последнему причалу
Формы смертных исчезают
Я делаю последний шаг
Колыбель траура нежно обнимает меня
Когда я закрываю глаза
Путь страданий подходит к концу
Я наконец нашел утешение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drawn by Mourning 2017
The Gospel Reading 2014
Angels to Die 2014
Of Life That Never Showed Its Face 2017
A Breath of a Grief 2017

Тексты песен исполнителя: Woe Unto Me

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Baa Baa Black Sheep ft. Nursery Rhymes 2022
A Gem 2022
Hush Little Sibling 2008
BRiTNEY SPEARS 2024
Luz da fé ft. Continental 2011
Summer Break 2013
Shame, Shame, Shame (Take 1) 2021
Shayef El Bahr Shou Kbir 1986
J'attends 2016
Too Late 2023