Перевод текста песни No Way Out - Wizard

No Way Out (оригинал)

You are my hope — my love my warmth
My refuge — my guard my father
Father, father, father
Fear of the night like a never ending nightmare
I close my eyes my skin is so hot
This smell I know it is so close
Can’t understand pain in my heart
I pray to god for mercy
But no one hears my despair
Destruction in my thoughts
Anger in my veins
I will see you bleeding for the pain you gave to me
I ask you to forgive me
What have I done, what have I done
Every night the same dream
My grief is unbearable
I pray to god for mercy
But no one hears my despair
Destruction in my thoughts
Anger in my veins
I will see you bleeding for the pain you gave to me
But the way out of the torment is near
The last chance of liberation
Our blood will set my mind free
Free… forever free…

Выхода Нет (перевод)

Ты моя надежда — моя любовь мое тепло
Мое убежище — мой охранник, мой отец
Отец, отец, отец
Страх ночи, как бесконечный кошмар
Я закрываю глаза, моя кожа такая горячая
Этот запах, я знаю, он так близок
Не могу понять боль в моем сердце
Я молю Бога о пощаде
Но никто не слышит моего отчаяния
Разрушение в моих мыслях
Гнев в моих венах
Я увижу, как ты истекаешь кровью из-за боли, которую ты мне причинил.
Я прошу тебя простить меня
Что я сделал, что я сделал
Каждую ночь один и тот же сон
Мое горе невыносимо
Я молю Бога о пощаде
Но никто не слышит моего отчаяния
Разрушение в моих мыслях
Гнев в моих венах
Я увижу, как ты истекаешь кровью из-за боли, которую ты мне причинил.
Но выход из мучений близок
Последний шанс на освобождение
Наша кровь освободит мой разум
Бесплатно… навсегда бесплатно…