| Ulda, sweetest of fair maidens
| Ульда, милейшая из прекрасных дев
|
| In Gods own house we met
| В собственном доме Бога мы встретились
|
| Expiation was what I searched
| Искупление было тем, что я искал
|
| But love I found — in you!
| Но любовь я нашел — в тебе!
|
| We danced in the woods
| Мы танцевали в лесу
|
| Two hearts beating alike
| Два сердца бьются одинаково
|
| A bliss the almighty gave
| Блаженство, которое дал Всемогущий
|
| But darkness struck again
| Но тьма снова ударила
|
| Fair Maiden mine
| Шахта «Прекрасная дева»
|
| Forever we shall love
| Навсегда мы будем любить
|
| But mind the devils touch
| Но помните, что дьяволы касаются
|
| For he comes to get us When all is good, duty calls,
| Ибо он приходит за нами, Когда все хорошо, долг зовет,
|
| And honor makes demands
| И честь предъявляет требования
|
| My sword and life for god
| Мой меч и жизнь для бога
|
| I must bring to the fight
| Я должен принести в бой
|
| When evil stirs in darkest times
| Когда зло пробуждается в самые темные времена
|
| No love can stay alive
| Никакая любовь не может остаться в живых
|
| Yet never will my heart forget
| Но никогда мое сердце не забудет
|
| What your face looks like
| Как выглядит твое лицо
|
| Fair Maiden mine
| Шахта «Прекрасная дева»
|
| Forever we shall love
| Навсегда мы будем любить
|
| But mind the devils touch
| Но помните, что дьяволы касаются
|
| For he comes to get us Through blood and sin I must persist
| Ибо он приходит, чтобы получить нас через кровь и грех, я должен упорствовать
|
| So I can return to you,
| Так что я могу вернуться к вам,
|
| My wife, my friend, my lover
| Моя жена, мой друг, мой любовник
|
| But your mind isn’t true
| Но твой разум неверен
|
| An evil witch has brought you down
| Злая ведьма подвела тебя
|
| To hellfire and sulfur smell
| К адскому огню и запаху серы
|
| And raped your mind to lay inside
| И изнасиловал твой разум, чтобы лежать внутри
|
| A story so untrue
| История настолько не соответствует действительности
|
| Fair Maiden mine
| Шахта «Прекрасная дева»
|
| Forever we shall love
| Навсегда мы будем любить
|
| But mind the devils touch
| Но помните, что дьяволы касаются
|
| For he comes to get us You cooked a meal,
| Ибо он приходит за нами, Ты приготовила еду,
|
| Of satans making
| создания сатаны
|
| Sweet but oh so rotten
| Сладкий, но такой гнилой
|
| With meat that is forbidden
| С мясом, которое запрещено
|
| And while the old hagr
| И пока старый hagr
|
| Makes me pay for sins
| Заставляет меня платить за грехи
|
| I did not know
| Я не знал
|
| I think about my son | я думаю о своем сыне |