Перевод текста песни Nephthys - With The Dead

Nephthys (оригинал)

Life’s funeral orator is my eternal bride
As time on Earth burns fast and slow
This yearning heart in darkness glows
Subterranean chamber in a pyramid of kings
Alone I lay in its black void
The shaft of light I’ve filled with gold
From tombs she rose to me.
Her past life was my destiny
Inhaling her last breath.
Dressed in white I face my death
Nephthys, come to me
Nephthys, you are my life
Nephthys, come to me
Nephthys, you are my death
Thy aching soul hath long died in ancient kingdom’s rest
As I exist in this cold tomb.
By corpselight beauty I’m consumed
Screaming out at midnight ~ from a distant land
I hear a voice through this black void
My sight decreased, my mind controlled
From tombs she rose to me.
This life was her destiny
Inhaling my last breath, dressed in black I face her death again
Nephthys, come to me
Nephthys, you are my death
Nephthys, come to me
Nephthys, you are my life
Come.
come, come to me Nephthys, come to me Nephthys, I’m waiting here
Come.
come, come to me Nephthys, come to me Nephthys, I’m dying here
Come.
come, come to me Nephthys, come to me Nephthys, I’m waiting
Come.
come, come to me Nephthys, come to me Nephthys, I’m living here

Нефтида (перевод)

Похоронный оратор жизни - моя вечная невеста
Поскольку время на Земле сгорает быстро и медленно
Это тоскующее сердце светится во тьме
Подземная камера в пирамиде царей
Один я лежал в его черной пустоте
Луч света, который я наполнил золотом
Из гробниц она поднялась ко мне.
Ее прошлая жизнь была моей судьбой
Вдыхая ее последний вздох.
Одетый в белое, я встречаю смерть
Нефтис, иди ко мне
Нефтис, ты моя жизнь
Нефтис, иди ко мне
Нефтис, ты моя смерть
Твоя больная душа давно умерла в покое древнего королевства
Пока я существую в этой холодной могиле.
Красотой трупного света я поглощен
Кричать в полночь ~ из далекой страны
Я слышу голос сквозь эту черную пустоту
Мое зрение уменьшилось, мой разум контролировался
Из гробниц она поднялась ко мне.
Эта жизнь была ее судьбой
Вдохнув свой последний вздох, одетый в черное, я снова встречаю ее смерть
Нефтис, иди ко мне
Нефтис, ты моя смерть
Нефтис, иди ко мне
Нефтис, ты моя жизнь
Приходить.
иди, иди ко мне Нефтида, иди ко мне Нефтида, я жду здесь
Приходить.
иди, иди ко мне Нефтида, иди ко мне Нефтида, я умираю здесь
Приходить.
иди, иди ко мне, Нефтида, иди ко мне, Нефтида, я жду
Приходить.
иди, иди ко мне, Нефтида, иди ко мне, Нефтида, я живу здесь