Перевод текста песни Anemia - With The Dead

Anemia (оригинал)

See the changing colours turn from grey to black
Sunk in solemn earth sunlight my body lacks
Cold and getting colder chilling to the bone
All light fading from me, soon I’ll be back home
No hope, no joy, no love, no life
Since I opened the door to your face
The beacon of illusion I saw within loves eyes
Was a soul assassin, lost corpse controlled by lies
Leave me in this silence to face my days alone
Numb, dead, banished, at last my eyes can close
No hope, no joy, no love, no life
Since I closed the door to your face

Анемия (перевод)

Посмотрите, как меняющиеся цвета превращаются из серого в черный.
Погруженный в торжественный земной солнечный свет, которого не хватает моему телу
Холодно и становится холоднее, пробирая до костей
Весь свет угасает от меня, скоро я вернусь домой
Ни надежды, ни радости, ни любви, ни жизни
С тех пор, как я открыл дверь твоему лицу
Маяк иллюзии, которую я видел в глазах любви
Был убийцей души, потерянным трупом, контролируемым ложью
Оставь меня в этой тишине, чтобы встретить мои дни в одиночестве.
Оцепеневший, мертвый, изгнанный, наконец мои глаза могут закрыться
Ни надежды, ни радости, ни любви, ни жизни
Так как я закрыл дверь перед твоим лицом