Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Youth of America, исполнителя - Wipers. Песня из альбома Wipers Tour 84, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.04.2015
Лейбл звукозаписи: Enigma, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
Youth of America(оригинал) | Молодежь Америки(перевод на русский) |
Youth of America | Молодежь Америки |
Is living in the jungle | Живет в джунглях, |
Fighting for survival with the wrong place to go | Борясь за выживание, без возможности выхода. |
Youth of america | Молодежь Америки! |
There's pressure all around | На вас давят со всех сторон: |
The walls are coming down the walls are crumbling down on you | Стены смыкаются, стены обрушиваются на вас... |
- | - |
It is time we rectify this now | Пришла пора поставить все на свои места! |
We've got to feel it now | Мы должны взяться за это прямо сейчас, |
Got to feel it now, now, now... | Ощущить это прямо сейчас, сейчас, сейчас... |
Whoa! | Эй! |
- | - |
They attack you from the right side | Они атакуют вас со всех сторон, |
Down the left side | Не оставляя вам возможности для отступления... |
Down the middle 'til you don't know who you are | Но в глубине души вы знаете, кто вы есть. |
- | - |
Stick around because it don't really matter | Всегда поблизости — как будто бы это имеет какое-то значение. |
They'll try to put you 6 feet under the ground | Они бы были только рады увидеть вас в гробу. |
- | - |
It is time we rectify this now | Пришла пора поставить все на свои места! |
We've got to heal it now | Мы должны взяться за это прямо сейчас, |
Got to heal it now, now, now... | Ощущить это прямо сейчас, сейчас, сейчас... |
Whoa! | Эй! |
- | - |
It is time we rectify this now | Пришла пора поставить все на свои места! |
We've got to save it now | Мы должны взяться за это прямо сейчас, |
Got to save it now, now, now... | Ощущить это прямо сейчас, сейчас, сейчас... |
Whoa! | Эй! |
- | - |
(Whisper) | |
The rich get richer and the poorer get poorer get poorer... | Богатые становятся богаче, бедные — беднее и беднее, |
Now there's no place left to go... | И не осталoсь уже места, куда можно было бы уйти... |
Got to get off this rot... | Надо выбираться из этого гнилого местечка. |
You don't wanna be born here again? | Ты не хотел бы родиться тут снова? |
I don't wanna be born here again... | Ни за что не хотел бы родиться тут снова. |
Man, this just ain't no existence... | Такую жизнь, знаешь ли, даже существованием назвать нельзя. |
Beware of those guys in disguise... | Берегись этих парней в масках... |
We're living in the jungle, fighting for survival | Мы живем в джунглях, борясь за выживание... |
Can't wait much longer, hurry... | Ждать больше нельзя. Вперед! |
- | - |
Ahhhhhhhhhhh..... | А-а-а-а-а-а-а... |
Take the risk... | Попытайся, рискни, |
Let it expand your imagination... | Расширь границы своего воображения. |
Take it... | Давай... |
We have no place left... | Нам больше некуда, |
No place left | Больше некуда, |
No place left | Больше некуда, |
No place left to go | Больше некуда уйти. |
Ahhhhhhhhhhh... | А-а-а-а-а-а... |
- | - |
They attack you from the right side | Они атакуют вас со всех сторон, |
Down the left side | Не оставляя вам возможности для отступления... |
Down the middle 'til you don't know who you are | Но в глубине души вы знаете, кто вы есть. |
- | - |
Stick around because it don't really matter | Всегда поблизости — как будто бы это имеет какое-то значение. |
They'll try to put you 6 feet under the ground... | Они бы были только рады увидеть вас в гробу. |
- | - |
It is time we rectify this now | Пришла пора поставить все на свои места! |
We've got to feel it now | Мы должны взяться за это прямо сейчас, |
Got to feel it now, now, now | Ощущить это прямо сейчас, сейчас, сейчас... |
Whoa! | Эй! |
- | - |
Youth of america | Молодежь Америки! |
Youth, youth, youth, youth, youth, youth, youth, youth | Молодежь, молодежь, молодежь, молодежь, молодежь, молодежь... |
- | - |
Youth of america | Молодежь Америки! |
Youth, youth, youth, youth, youth, you, you, you... | Молодежь, молодежь, молодежь, молодежь, — это вы, это вы... |
- | - |
(repeats and fades) |
Youth of America(оригинал) |
Youth of america |
Is living in the jungle |
Fighting for survival |
With the wrong place to go |
Youth of america |
There’s pressure all around |
The walls are coming down |
The walls are crumbling down on you |
It is time we rectify this now |
We’ve got to feel it now |
Got to feel it now, now, now |
Whoa |
They attack you from the right side |
Down the left side |
Down the middle 'til you don’t know who you are |
Stick around because it don’t really matter |
They’ll try to put you |
Six feet under the ground |
It is time we rectify this now |
We’ve got to heal it now |
Got to heal it now, now, now |
Whoa |
It is time we rectify this now |
We’ve got to save it now |
Got to save it now, now, now… |
Whoa! |
The rich get richer and the poorer get poorer get poorer |
Now there’s no place left to go |
Got to get off this rot |
You don’t wanna be born here again? |
I don’t wanna be born here again |
Man, this just ain’t no existence |
Beware of those guys in disguise |
We’re living in the jungle, fighting for survival |
Can’t wait much longer, hurry |
Ahhhh |
Take the risk |
Let it expand your imagination |
Take it |
We have no place left |
No place left |
No place left |
No place left to go |
Ahhhhhhhhhhh |
They attack you from the right side |
Down the left side |
Down the middle 'til you don’t know who you are |
Stick around because it don’t really matter |
They’ll try to put you |
Six feet under the ground |
It is time we rectify this now |
We’ve got to feel it now |
Got to feel it now, now, now |
Whoa |
Youth of America |
Youth of America |
Youth, youth, youth, youth |
Youth of America |
Youth of America |
Youth, youth, youth, youth |
Youth of America |
Youth of America |
Youth, youth, youth, youth |
Youth of America |
Youth of America |
Youth, youth, youth, youth |
Youth of America |
Youth of America |
Youth, youth, youth, youth |
Youth of America |
Youth of America |
Youth, youth, youth, youth, you |
Youth of America |
Youth of America |
Youth, youth, youth, youth, you, you |
Youth of America |
Молодежь Америки(перевод) |
молодежь Америки |
Живет в джунглях |
Борьба за выживание |
С неправильным местом, чтобы пойти |
молодежь Америки |
Давление вокруг |
Стены рушатся |
Стены рушатся на вас |
Пришло время исправить это сейчас |
Мы должны почувствовать это сейчас |
Должен почувствовать это сейчас, сейчас, сейчас |
Вау |
Они атакуют вас с правой стороны |
Вниз по левой стороне |
Посередине, пока не узнаешь, кто ты |
Держитесь, потому что это не имеет большого значения |
Они попытаются поставить вас |
Шесть футов под землей |
Пришло время исправить это сейчас |
Мы должны исцелить это сейчас |
Нужно исцелить это сейчас, сейчас, сейчас |
Вау |
Пришло время исправить это сейчас |
Мы должны сохранить его сейчас |
Нужно сохранить это сейчас, сейчас, сейчас... |
Вау! |
Богатые становятся еще богаче, а бедные становятся еще беднее |
Теперь некуда идти |
Надо слезть с этой гнили |
Ты не хочешь родиться здесь снова? |
Я не хочу снова здесь рождаться |
Чувак, этого просто не существует |
Остерегайтесь этих парней в маскировке |
Мы живем в джунглях, боремся за выживание |
Не могу больше ждать, поторопитесь |
Аааа |
Рискни |
Пусть это расширит ваше воображение |
Возьми это |
У нас не осталось места |
Места не осталось |
Места не осталось |
Некуда идти |
Ахххххххххх |
Они атакуют вас с правой стороны |
Вниз по левой стороне |
Посередине, пока не узнаешь, кто ты |
Держитесь, потому что это не имеет большого значения |
Они попытаются поставить вас |
Шесть футов под землей |
Пришло время исправить это сейчас |
Мы должны почувствовать это сейчас |
Должен почувствовать это сейчас, сейчас, сейчас |
Вау |
Молодежь Америки |
Молодежь Америки |
Молодость, молодежь, молодежь, молодежь |
Молодежь Америки |
Молодежь Америки |
Молодость, молодежь, молодежь, молодежь |
Молодежь Америки |
Молодежь Америки |
Молодость, молодежь, молодежь, молодежь |
Молодежь Америки |
Молодежь Америки |
Молодость, молодежь, молодежь, молодежь |
Молодежь Америки |
Молодежь Америки |
Молодость, молодежь, молодежь, молодежь |
Молодежь Америки |
Молодежь Америки |
Молодость, молодость, молодость, молодость, ты |
Молодежь Америки |
Молодежь Америки |
Молодость, молодость, молодость, молодость, ты, ты |
Молодежь Америки |