Перевод текста песни When It's Over - Wipers

When It's Over (оригинал)

Land of the free, home of the brave
Do you think we will ever be saved?
In the land of dreams, I find myself sober
Wonder when it’ll all be over
Wonder when it’ll all be over
All be over
Land of the free, home of the brave
Do you think we will ever be saved?
Living in the void but the void grows colder
Wonder when it’ll all be over
Huh, will you be laughing?
When it’s over
Will you be laughing?
Laughing
When it’s over
When it’s over
When it’s over
When it’s over

Когда все закончится (перевод)

Земля свободных, дом храбрых
Как вы думаете, мы когда-нибудь будем спасены?
В стране грез я нахожусь трезвым
Интересно, когда все это закончится
Интересно, когда все это закончится
Все кончено
Земля свободных, дом храбрых
Как вы думаете, мы когда-нибудь будем спасены?
Жизнь в пустоте, но пустота становится холоднее
Интересно, когда все это закончится
А, ты будешь смеяться?
Когда все закончится
Вы будете смеяться?
Смеющийся
Когда все закончится
Когда все закончится
Когда все закончится
Когда все закончится