Перевод текста песни Pilgrim's Rest - Windhand

Pilgrim's Rest (оригинал)

You’ll just lay softly
I think you cannot age at all
In the cloth of some pearly wool
How did you grow so hard of stone
And I hear every memory that beats like a drum
A sundown so plain and new
And you sleep like a moon
And take the end from the ruin
All things are love
And all love is pain
And our pain is all that is true
You’ll just lay softly
I think you cannot age at all
In the cloth of some pearly wool
How did you grow so hard of stone
And I hear every memory that beats like a drum
A sundown so plain and new
To float like a feather but shoot like a gun
And it’s too fast, it’s too much, too soon
And you sleep like a moon
Take the end from the ruin
All things are love
And all love is pain
And our pain is all that is true
Our pain is all that is true

Покой пилигрима (перевод)

Ты просто тихонько ляжешь
Я думаю, ты вообще не можешь стареть
В ткани из жемчужной шерсти
Как ты стал таким твердым из камня
И я слышу каждое воспоминание, которое бьет как барабан
Закат такой простой и новый
И ты спишь как луна
И возьми конец из руин
Все это любовь
И вся любовь - это боль
И наша боль - это все, что правда
Ты просто тихонько ляжешь
Я думаю, ты вообще не можешь стареть
В ткани из жемчужной шерсти
Как ты стал таким твердым из камня
И я слышу каждое воспоминание, которое бьет как барабан
Закат такой простой и новый
Парить, как перышко, но стрелять, как ружье
И это слишком быстро, слишком много, слишком рано
И ты спишь как луна
Возьмите конец из руин
Все это любовь
И вся любовь - это боль
И наша боль - это все, что правда
Наша боль - это все, что правда